アジアのニュースだっ🍵

引用元：https://bit.ly/30j2NLw

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

韓国人の反応

半島の名無しさん日本は韓国をまだ植民地と考えている。

半島の名無しさん韓国に残した資産=略奪した財産。

半島の名無しさん韓国が日本に謝罪と賠償をしなければならない。

半島の名無しさん恩知らずの中国と韓国の人はいつか天罰を受ける。

半島の名無しさん→天罰（笑）私はその天罰が日本列島に下されるか心配だ。

半島の名無しさんこの日本の老人は、一体何を聞いて見てきたのか（笑）

半島の名無しさんその論理は何なんだ。

半島の名無しさん日本人が韓国から収奪して行った穀物、天然資源、労働力について、どのように補償するんだ？自分たちが何十年もの間、略奪していなかったら、韓国はより発展していた。お前たちはその収奪で、国がより大きくなったではないか。そしてこれを擁護する人たちは何なんだ？日本がそんなに良ければ、日本に行って生きろ。彼らがお前たちを人間扱いしてくれるかは知らないが…

半島の名無しさん狂ってるね。

半島の名無しさん日本は自由民主主義国家ではない。

半島の名無しさん日本沈没のニュースを待ってます！

半島の名無しさん日本は滅びるしかない。

半島の名無しさん間違った言葉ではないね。

半島の名無しさん日本人は日本人であるだけだ…

翻訳元：https://bit.ly/30j2NLw

韓国の一般人には何を言っても無駄なようですね　改ざんした歴史教育って恐ろしい

今日もお仕事お疲れ様です。　いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします

にほんブログ村

韓国のネット掲示板イルベに「神日本の抜刀術」というスレッドが立っていたのでご紹介。

翻訳元：https://www.ilbe.com/view/11284910009

1. 韓国人（スレ主）

2. 韓国人
かっこいいｗｗ

3. 韓国人
クソ速いね

4. 韓国人
俺もできるわ

5. 韓国人
>>4
口だけファイター

6. 韓国人
つまり格式ある席での暗殺術というわけだな

7. 韓国人
チンタたちが大好きなようだが

カイカイ補足：チンタとは
「いじめられっ子」「イケてない人」「ダサい人」「オタク」「ぼっち」「抜けてる人」これらを総称する表現であり、日本語では同様の表現がなく、意訳が難しい単語の一つ。

8. 韓国人
毎日、人を殺す研究ばかりしているのは全羅道も倭人も双璧だ

カイカイ補足：全羅道（蔑称：ガンギエイ）は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。

9. 韓国人
俺もできそうなんだが

10. 韓国人
>>9お前は、あの速度で包丁も振り回せないだろｗｗｗ11. 韓国人
刀を速く抜くのが自慢か、ハゲ野郎
お前の髪の毛も速く抜いたのか

12. 韓国人
>>11
ファックｗｗ

13. 韓国人
>>11
なぜそんなに怒っているのか

14. 韓国人
実際に人にあのようにすれば、関節で詰まって半分も斬れない

15. 韓国人
>>14
竹に畳を巻いたものが一番人の腕に近い
手足は簡単に飛ばせる

16. 韓国人
>>14
お前の手足で試してみるのはどうだ

17. 韓国人
ルックスは、入れ歯ジジイのAV男優みたいなのに…

18. 韓国人
やはり不意打ちの民族
刀を置くふりをして安心させておいて斬りつけるという
宣戦布告などしない

19. 韓国人
目で確認不可能ｗｗｗ

20. 韓国人
これは拍手

21. 韓国人
あいつらはサムライのふりをしているが、事実、骨の髄まで忍者野郎どもだ
正々堂々、そんなものはなく、事実上、全羅道と同じレベル

22. 韓国人
速すぎるのだが…
早送りではないか？

23. 韓国人
めっちゃ卑怯だね
武装解除するふりをして真っ二つ

24. 韓国人

リアルにお前はすでに死んでいるという意味が分かるね

25. 韓国人
しかも、二回斬ってるね
日本には弾丸を斬るやつもいたが

26. 韓国人
あの老人が緋村剣心か？抜刀術？

27. 韓国人
>>26
ロロノア・ゾロである

28. 韓国人
病身ｗｗｗ
あれは俺も片手で可能だ

29. 韓国人
ところで、あんな刀を置いて座る程度であれば、それなりに格式高い席なのに、その状況であんなアホなことするか？

30. 韓国人
剣聖は共感ボタン

31. 韓国人
ずる賢くないか？
謝罪するふりをして、斬り捨てるという

32. 韓国人
霹靂一閃

33. 韓国人
奇襲攻撃だね

34. 韓国人
文災害相手に斬るのを見てみたい

35. 韓国人
一日二日きつい練習をすればできそうだ

36. 韓国人
>>35
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

37. 韓国人
>>35
2～3回スイング練習すれば可能

38. 韓国人
ハヤイ

39. 韓国人
スゲ～

40. 韓国人
速いことは速いね
ところが、実際、日本も戦国時代の時、最も核心兵力は長槍兵だった
https://richlink.blogsys.jp/embed/6d93aef2-fc7b-33fb-936c-2eb47c20630d

41. 韓国人
うん、銃で一発

42. 韓国人
かかってこい

43. 韓国人
>>42

44. 韓国人
やはり不意打ちの民族

45. 韓国人
日本は柔術もそうだし、技術が本物である
中国はすべて詐欺

46. 韓国人
訳もなく神日本と言うのではない…

47. 韓国人
あれは反則ではないか？

48. 韓国人
すごい

49. 韓国人
じいさんなのか、禿げてるだけなのか？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
じいさんであれば運動神経すごいね

50. 韓国人
宮本武蔵は誇張ではないのかもしれない

51. 韓国人
>>50
あれは小次郎の技術、燕返しに似ているように見えるｗｗ

52. 韓国人

53. 韓国人
あの実力であれば、映画のように首を斬れるのか？

54. 韓国人
一瞬、藁が床に落ちたのを見て、カツラが取れたと思ったのだが、もともとハゲだったのね

55. 韓国人
全羅道公式サムライとして認定

56. 韓国人
あんなやつでも、髪の毛が抜けるのは防御できないね（泣）

57. 韓国人

58. 韓国人
>>57
評価するｗｗｗｗ

59. 韓国人
俺よりちょっとだけ速いね…

ホント速い、伝統を重んじる姿が素晴らしいですね。

今日もお仕事お疲れ様です。　いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします

にほんブログ村

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本のディスカウントストアのスマイルマスク…怒っても悲しくても笑います」という記事を翻訳してご紹介。

---

日本のディスカウントストアのスマイルマスク…怒っても悲しくても笑います
2020.09.02｜10:57｜聯合ニュース

●マスクに笑っている口をプリントして「実際に笑っている」ように
●マスクを通じて、笑顔を伝えるのが目標
●実際に商品としても製作されて完売するほどの人気

「スマイルマスク」をつけた日本のディスカウントストア多慶屋の男性職員

新型コロナウイルス感染症（コロナ19）の影響で、口を覆ったマスクが日常に定着し、明るい笑顔もなかなか見るのが難しくなった。

これを受け、日本のあるディスカウントストアの従業員たちが「スマイルマスク」という独特な代案を実践しており、注目を集めている。

日本の英文ニュースサイトである「ジャパントゥデイ」などは、日本の上野のディスカウントストア「多慶屋」が最近、お客がより親しみやすいように職員たちのマスクに「笑った口」を印刷したと報道した。

彼らの目標は「マスクを通じて笑顔を伝える」ことだ。

多慶屋は、マスクの着用が義務付けられて以降、職員たちの快活な雰囲気を伝えることが難しくなったとし、このような方法を考案したと明らかにした。

「スマイルマスク」をつけた日本のディスカウントストア多慶屋の女性職員

職員たちは、多慶屋の男女職員それぞれ1人の顔をかたどったマスクをデザインし、着用し始めた。

ある現地メディアは「全職員が正確に同じ笑顔を浮かべているため、若干、変な感じ」としながらも「それぞれの顔を印刷するよりは良さそうだ」と評価した。

ジャパントゥデイは「このマスクは非常に独特だが、慣れないお客が見たら最初はびっくりするだろう」と描写した。

ある職員は「マスクに隠れて見えないが、職員たちも結局、このマスクをつけてさらに笑顔になる」と話した。

お客もスマイルマスクをつけた社員に笑顔で応える。

スマイルマスクが人気を集め、実際に販売商品として製作され、女性用マスクはすぐに完売し、男性用も在庫が足りないのが現状だと、現地メディアは伝えた。

「スマイルマスク」をつけた日本のディスカウントストア多慶屋の職員たち

この記事を見たネイバー読者の反応

ソース：http://naver.me/FpVBCIm8

1. 韓国人
表では笑っているが、心の中では悪口を言う日本人の典型的なシンボル
共感：82｜非共感：18

2. 韓国人
>>1
韓国人は違うのかｗｗ
裏で陰口を叩くのは同じだと思うが
共感：11｜非共感：2

3. 韓国人
>>1
ひねくれてるね本当にｗｗ
それでは親戚が土地を買えば腹が痛いという韓国人は善良な人たちなのか？
共感：3｜非共感：1

4. 韓国人
>>1
仮面を堂々とつけるという点で、建前を現わしているのではありますね
そうではあるけど、あれを作った人たちの意図はコロナの中でも、何か少しでも楽しく働こうというところから出てきたものなので、考え過ぎのようです
共感：3｜非共感：0

5. 韓国人
>>1
このような人の特徴）直接、日本人と交流したことがない
共感：5｜非共感：0

6. 韓国人
>>1
これだから偏見は恐ろしいのです
ニュートラルにギアを入れなければなりません

7. 韓国人
>>1
ひねくれてるなｗｗ
広い心とユーモアを失わないでください

8. 韓国人
>>1
表だけでも笑え
韓国人は表も裏も怒っていて不親切
中国人は表も裏も怒っていて汚い
共感：2｜非共感：0

9. 韓国人
>>1
韓国人はそうではないのかｗｗｗｗｗｗ
目の前で悪口を言わなければ幸いである

10. 韓国人
>>9
韓国人はそうではないのかというやつらの特徴：韓国人は～という言葉で始めながら、自分は他人とは違うと誇示している
実状はさらに深刻で、日本人と交流したことがないので言葉の根拠がほとんど脳内妄想
共感：1｜非共感：5

11. 韓国人
こういうのいいね
共感：33｜非共感：3

12. 韓国人
>>11
私は、おぞましいと思う…

13. 韓国人
>>12
おぞましいけど、温かい

14. 韓国人
アイデア良いですね…
共感：15｜非共感：2

15. 韓国人
笑っていなくても笑っているふり…怖い
共感：8｜非共感：0

16. 韓国人
表と裏が違う日本の姿を、しっかり表現したマスクですね！
共感：3｜非共感：0

17. 韓国人
あのマスクをして、マスクの中で悪口を言ってると思うと鳥肌が立つ…
親切な笑顔はマスクをつけなくても言葉と行動で見えるし、不親切な姿もまた言葉と行動で見える
共感：3｜非共感：1

18. 韓国人
表では笑って心では不平を言う典型的な日本の本音文化を見せてくれますね
日本人は建前を表に出すのは慣れているが、本音はあまり表に出さない
共感：2｜非共感：0

19. 韓国人
何か奇怪だ
共感：2｜非共感：0

20. 韓国人
ところで、何か怖い
共感：2｜非共感：0

21. 韓国人
可愛いねｗｗｗｗｗｗ

22. 韓国人
グッド

23. 韓国人
猿どもが笑ってやがる

24. 韓国人
笑顔を強要する社会

25. 韓国人
本当に日本人だけが考えることができる日本らしいマスク…
怪奇だ

26. 韓国人
トゥーニバースで見た学校の怪談のようだ…

カイカイ補足：トゥーニバース – Wikipedia
トゥーニバースは、オンメディア（CJ E&Mへ統合）が設立した、韓国で最初のアニメ専門チャンネルである。現在は、アニメ以外も放送する子供番組専門チャンネルになっている。

27. 韓国人
日本人の性格そのまま現われたアイテムだね
表と裏が違う性格

28. 韓国人
問題ないね
一度二度見る度に笑うことができるようだ
本当におもしろい

29. 韓国人
葬儀場には、どうやって行くのか

30. 韓国人
怪物みたいなんだけど？

31. 韓国人
聯合ニュースは、ふざけているのか？
あれは合成だろ
お前らは日本人をけなすために、あんな合成写真で記事を書くのか
写真をしっかり見てみろ
合成の気配が出てるだろ

32. 韓国人
最初は良さそうに見えたけど、ずっと見ていると吐きそうだ

33. 韓国人
ピエロのようだ…

34. 韓国人
あれ使って喧嘩したら、お互いに嘲笑しているみたいで、もっと喧嘩になりそうだが…

35. 韓国人
頭が良いね
日本のやつらは

私の職場では見合わない。高齢者に寄り添い話を聞くときに笑顔だとおかしいだろ？

今日もお仕事お疲れ様です。　いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします

にほんブログ村

韓国のネット掲示板イルベに「1910年の世界人口ランキングTOP 7」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人（スレ主）

今から110年前…

1位：中国（清朝）
419,264,000人

滅びかけた国、張子の虎、あるいはロシアがオスマン帝国（トルコ）を「欧州の病人」と比喩したことに由来し、「アジアの病人」という異名を日本がつけたりもした。
人口と領土は巨大だが、内部は腐敗しており、国力も弱かった。
沿海州とモンゴルをロシアが勝ち取り、台湾、朝鮮半島、関東州を日本に、ベトナムをフランスに、香港を英国に割譲した。

2位：大英帝国
391,453,775人

最強の国、太陽の沈まない帝国。
現在、世界の「標準」と言われるものの多くが英国に由来している。
世界共通語である英語、世界最高のスポーツであるサッカー、ロンドンを0時に設定した世界の時間。
今日の近代世界を作り出した最強の国。
朝鮮半島と同様の面積の島国で人口も多くなかったが、本国よりも100倍も広い植民地を抱えていた。

第3位：ロシア帝国
172,229,700人

英国に次ぐ世界で二番目に国土が広い国で、人口は世界第3位。
ロシアの領土だけでなく、中央アジアと東欧の大部分を占めていた巨大帝国。
人口の多くが未開な黒人や有色人種ではなく白人で構成されていたので、途方もない人口と領土をもとにした潜在力がある国、すなわち人海戦術が可能な国と考えられたりもしたが、ただ土地が大きいだけの西欧で最も発展の遅い後進国という認識も強かった。

4位：アメリカ合衆国
96,124,000人

初期の大航海時代を開いたが、19世紀にはすでに滅びていた亡国スペインを撃ち破り、米国スペイン戦争（1898）でキューバを独立させ、グアム、プエルトリコ、フィリピンを植民地にして太平洋に進出した。

5位：フランス共和国
80,060,070人

英国には及ばなかったが、巨大な植民地を獲得したフランス。
しかし、新しい強国ドイツの登場で海軍力は英国に、陸軍力はドイツに押さなど、多くの面でナポレオン時代の威厳を取り戻すことは難しく、ドイツの急成長を境にして、最終的に長年の敵であった英国と和解して同盟を結んだ。

6位：ドイツ帝国
78,239,000人

植民地争奪戦に一歩遅れて入り込み、あまり取り込めなかったドイツ。
わずかにあった植民地も、一次大戦敗戦後にすべて没収される。

57,500,000人

7位：大日本帝国

アジア唯一の帝国主義国家だった大日本帝国。
1895年、清日戦争で中国を、1905年には露日戦争ではロシアを敗退させ、北東アジアで強国のイメージを固めた。1914～1918年に英国を支援して第一次世界大戦の戦勝国として、国際連盟に参加するなど、白人ではなかったが、世界の列強と認められ、アジアの独歩的な大国として認識された。

翻訳元：https://www.ilbe.com/view/11285342192

1. 韓国人
テンノウヘイカバンザイ！！！

2. 韓国人
>>1

3. 韓国人
>>1

4. 韓国人
>>3
朴正煕を罵るやつの特徴＝中国人華僑と密接な関連がある

5. 韓国人
いつの時代もゴキブリどもは死ぬほど繁殖してたね

6. 韓国人
地球の人口80億人は多すぎる

7. 韓国人
一度、世界の人口を整理しなければならない
あと30億人減らせば、地球第2の全盛期が訪れるだろう

8. 韓国人
>>7
30億人？
60億人は死んでこそ生きれる
朝鮮人からはじめて、北傀、チャンケ、黒奴隷などを抹殺しなければならない

9. 韓国人
>>8
日本信者野郎が一人で騒いでるね

10. 韓国人
>>9
ガンギエイ野郎が登板したのか？

カイカイ補足：全羅道（蔑称：ガンギエイ）は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。

11. 韓国人
こう見ると、日本帝国はかなり大きかったんだな

12. 韓国人
>>11
第二次世界大戦敗北まで、インド国境まで徒歩で進出
東南アジア全域とオーストラリア大陸の国境周辺、オセアニア南太平洋地域をカバーした

13. 韓国人
本当にドイツはなぜ暴れたのかｗｗｗｗｗｗ
技術があるのであれば、生涯自動車でも作って生きれば良かったのに

14. 韓国人
あの数字に根拠はあるのか？
チャンケはあの当時に4億人であれば、今は40億人を超えてなければならないのではないか？

15. 韓国人
>>14
中日戦争や国共内戦、そして毛沢東が文化大革命をしてたくさんの人が死んだ
https://richlink.blogsys.jp/embed/17bbcd7e-339f-3cef-9ce5-91757b91ccb6

16. 韓国人
>>14
1910年頃である
第二次世界大戦の前であり、毛沢東の文化大虐殺の前ｗｗｗｗｗｗｗｗ
チャンケは今も昔も、人口1位を逃したことはない

17. 韓国人
人類の謎
ロシア人は何を食べてあんなに繁殖したのか？

18. 韓国人
>>17
ヒグマ肉

19. 韓国人
フランスは思ったよりあまり強そうに見えないね

20. 韓国人
ロシアはあの時も今も同じだね

21. 韓国人
あんな列強の上に韓国が君臨していたというのは事実か？

22. 韓国人
>>21
数千年間、中国の属国、日本の一部、米国統治などを経て看板だけ維持する程度だった
大国の間で戦争が勃発すれば、戦利品として取り引きされる存在であった
今も大差ないが

23. 韓国人

24. 韓国人
朝鮮を清の領土で表現しているので非共感ボタン

25. 韓国人
>>24
事実である
それまで中国領であったが、清日戦争の結果、下関条約によって清が日本に渡した

26. 韓国人
>>24
正しいのだが？
年号も清の皇帝からもらい、朝貢や女も定期的に捧げ、何よりも清の皇帝にひざまずいて降伏したのが朝鮮なのだが
まさか朝鮮が独立国家だったとは考えてないだろうな？

27. 韓国人
清朝の時、中国の人口は8億人だったらしいよ

28. 韓国人
日本の人口はあれよりも多かったはずだが

29. 韓国人
朝鮮人どもは日本の植民地統治が答えである

30. 韓国人
内鮮一体が答えだ

31. 韓国人
土地を増やそうとはせず、あのままだったら良かったのに
そしてら、今も日本で、言葉も日本語を使い、今よりもはるかに良かったはずなのに
https://www.youtube.com/embed/iWk3YmWQL5w

32. 韓国人
米国に行けば、唯一米国の白人たちが認めるアジアの国は日本である
文化、食べ物、電子製品、自動車など、日本製は好感度が高い

33. 韓国人
大日本帝国はもっと広かったのではないか？
https://richlink.blogsys.jp/embed/1aa8beaa-8bd3-30a9-a00c-6eb6bb9786eb

34. 韓国人
日本の土地はちょっとおかしい
フィリピン、インドネシア、ベトナム、ラオス、ミャンマー、インドはなぜ入ってない？

35. 韓国人
>>34
それは戦争中に取り込んだのがほとんどであり、あれは戦争前の安定した植民地のみ示したものだ
米国と戦争しなければ、今の日本はあれだった

36. 韓国人
>>34
本土のみを示したようだが？
台湾と朝鮮も日本の本土だったから

37. 韓国人>>36
その通り
植民地という言葉には語弊があり、台湾と朝鮮は併合して本土に吸収されたケースだ
日本は、中国、朝鮮、台湾、沖縄、サハリン、北海道地域を本土に吸収する計画、あるいは実際に吸収した
朝鮮人は厳密に言えば、日本の支配を受けたのではなく、当時はそのまま日本であった
日本の一地方

38. 韓国人
日本が勝ったのに、なぜ清日戦争や露日戦争と呼ぶのか？
勝ったやつを先につけなければならないのではないか？

39. 韓国人
>>37
それだけ韓国が親中国家ということだ

40. 韓国人
こういうのは普通、順位の最後からあげないか？

41. 韓国人
大日本って何だよ
そのまま日本と言えばいいだろアホ

42. 韓国人
クソ…真珠湾を攻撃するべきではなかった（泣）

43. 韓国人
>>42
そうすれば今ころ、東アジア帝国になっていたはずなのに（泣）

44. 韓国人
大日本帝国バンザイ

45. 韓国人
韓日併合後、韓半島の人口は2000万人、日本は5000万人、さらに台湾と南満州を合わせればあれよりもさらに多くなければならない

46. 韓国人
日本の人口は今でも世界のトップクラスであり、100年前も上位圏だね
日本はなぜそんなに人口が多いのか？

47. 韓国人
>>46
面積比では韓国の方が多くないか？

48. 韓国人
米国も英国の植民地だった

49. 韓国人
植民地時代の徴用工の個人請求権がまだ残っているという狂った話は、あの国をすべて敵に回す行為である

50. 韓国人
あの時も最強国は米国
1800年代にさかのぼってこそ英国が最強国

51. 韓国人
>>50
議論はあるが、おおよそ第一次世界大戦前まで、つまりあの地図が作られた時期はまだ英国が世界最強国だった
米国は、まだその力が検証されていない時期だったので曖昧
第一次世界大戦の時、英国を含むすべての欧州国家が消耗し、米国が確実に最強国となった
その幅が追いつけないほど広がったのは第二次世界大戦の時から

52. 韓国人
独立運動家たちのせいでこの有り様…
そのまま日本に取り込まれたままだったら、今も日本だったはずなのに…

帝国主義ってなんなんだろう、過去に帝政ロシア帝国、大英帝国、ローマ帝国、オスマン帝国それぞれ王様や女王が存在するけど日本では天皇陛下がそれにあたるのかな？ー調べてみました

帝国（ていこく）は、以下の意味で使用されている。

1. 皇帝が支配・統治・君臨する国家のこと^[1][2]。詳細は君主制を参照^[3]。
2. 複数の地域や民族に対して君臨し、大規模で歴史にも残る国家のこと^[4][5]。ラテン語のインペリウムに由来し、政体や国号は問わない。本記事ではこの意味の「帝国」を中心に説明する。

ビザンツ帝国のシンボル – 鷲の紋章は多くの西洋の帝国でシンボルとして使われている

1900年の帝国主義諸国および植民地

帝国主義（ていこくしゅぎ、英: imperialism^[1]、インペリアリズム）とは、一つの国家または民族が^[2]自国の利益・領土・勢力の拡大を目指して^[3][4]、政治的・経済的・軍事的に他国や他民族を侵略・支配・抑圧し^[3][4]、強大な国家をつくろうとする運動・思想・政策である^[2][4]。語源は「インペリウム」（ラテン語: imperium）^[5]。日本では帝国政治、皇帝政治^[6]、帝制^[7][8]、帝政^[9]、皇帝制^[10][11]とも訳される。

1898年当時の帝国主義列強勢力図

拡大して見ると赤道寄りに大きな日本の色があるじゃん？台湾かな？帝国主義って意味では中国はすっぽり当てはまるね軍事的に他国や他民族を侵略・支配・抑圧し^[3][4]、強大な国家をつくろうとするーうん間違いない！

今日もお仕事お疲れ様です。　いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします

にほんブログ村

[ニュースデスク][アンカー]

韓国がコロナ流行の初期に強力な対策をしなかった場合、なんと1150万人の確定者が出ていただろうという米国の研究者の分析が出ました。

潜在的な感染者まで含めると、韓国の人口の10人中7人に該当する3800万人が感染していただろうという分析です。

チョン・ドンヒョク記者がお伝えします。

[レポート]

国際学術誌ネイチャーは、韓国、米国、イタリアなど6カ国の防疫措置の効果を分析した米国バークレー大の研究者の論文を緊急掲載しました。

防疫措置をしなかった場合、感染がどのよう拡散されたか、統計的に予測した。

米国カリフォルニア州バークレー大学の研究チーム]「防疫措置が取られるたびに確定患者の上昇曲線が緩やかになってるのを見ることができます。これを計算すると、どのような措置がより効果的であるのか知ることができます。」

研究結果で韓国は大邱・慶北地域の集団感染が発生した2月末の危機警報を「深刻」に格上げし、外出自粛、移動制限措置をし、3月中旬に「社会的距離」の施行が全国での大流行を事前に遮断して、1155万人の確定患者を防いだと分析された。

確定者だけでなく、潜在的な感染者まで含めると韓国の人口の10人中7人、なんと3800万人が感染していたと見ています。

引用元：https://bit.ly/37hwheo

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。スポンサーリンク

韓国人の反応

半島の名無しさんK防疫って何ですか？（笑）実体があるものなのか？

半島の名無しさんとにかく政府の防疫と国民の努力があったから、より大きな被害がなかったのですね。今後もより一層気をつけましょう！

半島の名無しさんこれはムン・ジェインの功績では絶対ない！

半島の名無しさんトランプが自画自賛するのと同じだ〜

半島の名無しさんK防疫…恥ずかしい T_T

半島の名無しさん初期に海外からの入国を制限したニュージーランドと台湾は終息した…

半島の名無しさんこれは北朝鮮式の賛美だね。

半島の名無しさんK-感染だ。首都圏は狂ったように増えている。

半島の名無しさん大韓民国は最高である〜今後もK-防疫でコロナを上手に乗り越えましょう！

半島の名無しさんネズミや鶏の時だったら、韓国はイタリア、米国のようになっていた。注：ネズミとは李明博元大統領、鶏は朴槿恵元大統領のことです。

半島の名無しさんベトナムと台湾は？

半島の名無しさんこれを信じる人は、左派と主体思想派だろう。

半島の名無しさん誇らしい。

半島の名無しさん中国人を防いでたら感染者は0だっただろう。K-防疫も必要なかったな。

翻訳元：https://bit.ly/37hwheo

自国の政策をK-防疫とかって名前までつけて国民が世界中に発信して一人勝ち、勝ち誇る国民性って珍しいですねw

にほんブログ村

金元雄（キム・ウォヌン）光復会長が、「我が国で保守を自任している人々は、日本の肩を持ち米国の肩を持つが、これは『偽りの保守』」と批判した。

金元雄氏はこの日、慶南道（キョンナムド）議会大会議室で開かれた歴史招待講演で「民族主義を掲げて親日清算を要求する光復会が『真の保守』」と主張した。

あわせて「親日・民族反逆者を保護することが保守なら、売国奴の李完用（イ・ワンヨン）が保守の元老」とし「それでは李完用死亡日に未来統合党は追悼式をしなければならない」と話した。

続いて「我が国は米国によって分断され、分断されたせいで韓国戦争（朝鮮戦争）をしたので、戦争の構造的原因は米国にある」としながら「米国と韓国は同盟国でない」と批判した。

引用元：https://bit.ly/2YgaGzH

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

韓国人の反応

半島の名無しさん民主党には親日の子孫が多い。親日+アカが民主党だ。

半島の名無しさん

反日反米反北が本当の保守。本物の民族主義だ！

半島の名無しさん親日派が保守という名前で偽装している。

半島の名無しさん親日、親北、5.18（光州事件）も清算しよう。

半島の名無しさんただのアカだね。

半島の名無しさんその程度なら光復会長ではなく、赤化統一会長ではないか？

半島の名無しさん親日も悪い奴〜〜しかしより悪い奴は親北だ〜〜

半島の名無しさん狂犬には棒が至高。

半島の名無しさん親日より共産党が嫌いだ。

半島の名無しさん親北従北を先に削除しよう。

半島の名無しさん韓国には精神病が多いね。

半島の名無しさん親日清算ついでに親北も清算しよう。最近スパイが多すぎる。

半島の名無しさん大韓民国の進歩は100％偽物だ。

半島の名無しさん親北を清算すべき。

翻訳元：https://bit.ly/2YgaGzH

親日精算いいですね、その調子ですよ！もっともっと反日頑張ってくださいね、北に併合してもらって中国の属国として真っ赤に染まってくださいね

にほんブログ村

韓国のポータルサイトネイバーから、「『音源総攻撃』K-POPの危険な影」という記事を翻訳してご紹介。

「音源総攻撃」K-POPの危険な影
2020.09.01｜9:30

ツイッターに投稿された「Dynamite Survival Kit」の一部。ツイッター画面のキャプチャ

「Do Not Loop Dynamite.（Dynamiteのみ繰り返して再生しないでください）」

ツイッターの英語アカウント「BTS on Billboard（@BTS_Billboard）」が最近共有した投稿の一部だ。

「いいね」が1万6000個、リツイートが約5900回された掲示物「Dynamite Survival Kit」（以下、サバイバルキット）は、熱心なファンのためのいわば「百人力」のオンラインガイドブックだ。

スポーティーパイ、アップルミュージック、タイダル、アマゾンミュージック、ユーチューブのようなグローバル音源ストリーミングプラットフォームで、ファンが防弾少年団（BTS）の新曲「Dynamite」を消費して、ビルボードチャートに最大限影響を与えることができる攻略法を詳しく説明している。

このアカウントのフォロワーは約140万人。BTSのファンダムであるアーミーの公式アカウントもフォローする。

サバイバルキットのDynamite消費のガイドラインは緻密である。

△無料アカウントで聞けば、有料アカウントストリーミングの3分の2のみ反映される、

△有料アカウント無料体験イベントは、このリンクに入って登録、

△Dynamiteだけを繰り返して聞けばカウントが少ないので、他の曲をいくつか挟んだプレイリストを生成して聞き、周りに共有、

△アイチューンズでDynamiteをプレゼントする時は、ビルボードシングルチャートへの反映のためにギフトカードの活用などである。

募金と資金支援のためのアカウントである「@fundsforbangtan」（フォロワーは5万3000人余り）もある。

サバイバルキットは、米国のアーミーに「Dynamite音源を買うためにお金が必要な場合は、@fundsforbangtanにコンタクトせよ」とし、米国外アーミーには、「米国内でのDynamite販売量増大のために、@fundsforbangtanに寄付しなさい」と促している。

このアカウントでは、音源購入、領収書送付、補償手続きまで案内する。

業界の専門家たちは、「国内の一部のアイドルファンの『音源総攻（音源消費総攻撃）』の文化が、海外にも伝播された」と口をそろえた。

様々な「総攻」「募金」のアカウントは数えきれないほど多い。BTSだけでなく、いくつかの有名K-POPアイドルのファンの一部が、このようなアカウントを運営する。

専門家らは、「他の歌手にも被害を与える操作行為だ」とし、「今後K-POPのイメージに打撃を与え、ビルボードチャートの公信力にまで影響を与えることができる」と懸念を示す。

評論家のイ・デファは、「このような『支援』がチャートにどれだけ実質的に影響を及ぼすかは分からない」としながらも、「買い占めと便法、広報問題によってメロンチャートの信頼性が墜落したように、ビルボードチャートも同じ道を進みかねない」と語った。

評論家のキム・ハクソンは、「『私の歌手』の成功のための努力が、結果的に、そのチャートの公信力を低下させる結果を生みかねない」と指摘した。

国威宣揚に酔って、K-POPの「影」に目をつぶった業界全体を振り返らなければならないという声もある。

評論家のキム・ユンハは、「暗黙的に助長した歌謡芸能事務所、音源プラットフォーム、メディアも責任から自由でない」と指摘した。

この記事を見たネイバー読者の反応

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代

ソース：http://naver.me/5pGZQyKL

1. 韓国人

こういうコメントを書いたら叩かれるとは思うが…
正直、これはちょっとあれだね…
音源を出してすぐに、ダンピング、 リミックス、4種に…
どこに行っても、バンドルの話でしきりに責任逃れをして口止めをするが…
韓国人グループとして米国チャートで成果を出すのが難しいのは分かるが、このような裏があるということまで必死に否定するのはどうかと…
こう書けば「また嫉妬している」「売国奴だ」とか言われるだろうが…
このような記事を書いた記者様の勇気に拍手！
共感：198｜非共感：32

2. 韓国人
>>1
私もこの記者の方を応援します
共感：4｜非共感：2

3. 韓国人
>>1
今回はリミックスがなくても1位になる数値ですが？
共感：6｜非共感：17

4. 韓国人
>>3
誰がそう言っているのですかｗｗｗ
リミックスを含めて4種で音源価格を下げて、物量パワーで1位になったのである
共感：20｜非共感：7

5. 韓国人
歴代級に醜い商法を使って1位になっておいて、恥ずかしくもないのか
共感：117｜非共感：20

6. 韓国人
>>5
DCインサイドのビルボード掲示板住民一同は、BTSのビルボードホット100での1位を認めていません

7. 韓国人
真の記者様、アーミー（BTSファン）たちのテロに気をつけてください（泣）
共感：70｜非共感：15

8. 韓国人
海外チャートでは、すでにこのような行為は操作と見る場合が多いです
例えば、ビルボードは1人で10個以上購入した場合、チャートから除外します
こういうものは音楽チャートを代表できません
国内でもこんなものに対する備えが必要だと考えられます
共感：68｜非共感：19

9. 韓国人
>>8
お前の言う通り操作と見たのであればフィルタリングしたでしょう
共感：0｜非共感：2

10. 韓国人
>>8
寄付購入をしたと確信していますが、ビルボードで基準を数回強化して、クレジットカード決済の内訳まで確認しています
同じアカウントで購入した場合、どうせ除外されます
それをすべて偽名で購入するのは難しいだけではなく、疑われる重複購入を除外した結果が26万で、これは今年最高であり、2位の2倍ほどになります
操作するには難しい数値です
共感：5｜非共感：5

11. 韓国人
>>8
なぜ一つも論理的に聞こえず、嫉妬で死にそうだという声に聞こえるのか
共感：0｜非共感：7

12. 韓国人
あのような行動…みっともない…
共感：47｜非共感：9

13. 韓国人
K-POPアイドルの歌は、絶対メインストリームになれないということをいつ受け入れるのだろうか
共感：28｜非共感：4

14. 韓国人
本当に正しい記事だ
信者で埋められたチャートは結局、公信力が落ちるｗｗ
彼らだけの業績作りで、自ら権威を落とすというｗｗ
本当に愚かなのがアイドルのファンダムであるｗｗｗ
もう、海外まであんなんなのかｗｗ
全世界のチャートは、クソどもで埋められるのをうまく避けろｗｗｗｗ
共感：31｜非共感：9

15. 韓国人
さらに追加すると、スポーティーパイ、ユーチューブなどの海外プラットフォームは、すでにこのような分野で多くの準備ができています
ユーチューブは、重複再生数を削除するアルゴリズムを追加しており、ビルボードチャートに反映されるものも重複再生数を（ユーチューブのチャートにアップされているものより）多く削除します
それにも関わらず、ファンダムたちが操作行為を続けました
そうすると、一般的な消費者は本当にｗｗｗ
韓国のメロンチャートだけ見てもファンダムのせいで何回も改編したのに、反省なく、あのようにするのと見るとｗｗ
共感：30｜非共感：9

政府も歪曲とかやってるから国民もアイドルもファンもまぁいいや、イケイケどんどんみたいな感じになるんやろうかねぇ

今日もお仕事お疲れ様です。　　いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします

にほんブログ村

米政府「米・日・印・豪に韓国を含めた“NATO方式の同盟”願う」

米国は“QUAD”と呼ばれる日本とインド、オーストラリアによる、インド・太平洋における防衛関係を、北大西洋条約機構（NATO）に似たものとして拡大、公式化するということを目標としていると、米国務省副長官兼対北政策特別代表が伝えた。

米政府の目標とは「これら4か国と域内の他の国々が“中国の潜在的挑戦”に立ち向かう防壁として協力するようとすること」であり「インド・太平洋において、更には全世界からより多くの国々を引き入れる方式によって、共有された価値と利益に対する臨界値に到達させ、最終的にはより具体化された方式で調整することだ」と語った。
詳細↓
yahoo

jt1356マジでスゲー！夢じゃないよな？誰か、俺の頬を一回つねってくれる？

>>jt1356MrHockeytownいやホントに！SEATOの再来みたいなもんだよな！行け行け！やっちまえーーーーーー！
東南アジア条約機構（SEATO）オーストラリア、フランス、イギリス、ニュージーランド、パキスタン、フィリピン、タイおよびアメリカの8ヵ国によって1954年9月8日に組織され1977年6月30日に解散された、反共主義諸国の軍事同盟であった。 wikipedia

「東南アジア諸国連合のみんな集まれーっ」何故、中韓以外のアジア諸国には反日感情が残っていないのか？

Mobileberniさっさと結成しろ！

Tony_Ice中国に立ち向かえ！

swooneytoadこれは絶対に実現して欲しい

melhor_em_coreano妥当中国の新同盟♡

Poppingmad誇り高きオージーの自分としても、SEATO第二弾を心待ちにしてる！！

Donny_Krugersonステキじゃん♡韓国だけじゃなく、ニュージーランド、台湾も入れてあげて欲しい

boxxybrownnここはベトナムもだろー

Nintendie69記事には参考として、韓国、ニュージーランド、そしてベトナムの名前も入ってるな

>>Donny_KrugersonNotorious_GOPもっと沢山のアジア諸国が参加して欲しいよねマレーシア、インドネシア、そしてタイとか・・・

>>Donny_KrugersonAmericanNewt8ニュージーランドも入れても良いけど、ちょっと戦力的に使い物にならない気がする

>>Donny_Krugerson1amathrowaway
台湾入れたら第三次世界大戦始まっちゃうだろ

>>Donny_KrugersonElan-Morin-Tedronai
台湾とニュージーランドに関しては諸問題が有るから入って無いのはまあ解るでも韓国が最初から外されてるのは何故なんだろ・・・？

Nintendie69フィリピンも必要だなドゥテルテはちょっとアレだけど・・・それでも中国との歴史を考えれば参加させるべき

evvx234インドネシアも

>>evvx234OutlawBlue9インドネシアの外交政策って、基本的に軍事同盟を考えてないんだよ実はもしも参加したらそれはそれで素晴らしい事だけど、可能性はちょっと低いかな

duelapex今後、インドとの連携強化は絶対に重要だよ

EmpiricalAnarchismうーん、インドだけはちょっと・・・彼ら、この先もずっと合衆国の同盟国のままでいるかどうかが怪しいんだよ結構身勝手なところもあるし
「なんか、お互い様な気がする・・・」印、中国の新たな挑発行動を非難。

>>EmpiricalAnarchismBrainiac7777777インドは中国に匹敵する人口を持つ唯一の国仮に戦争が始まったら、中国に数で対抗するためにも必要不可欠な存在だろ

>>EmpiricalAnarchismJimWebbsGun>>結構身勝手なところもあるし
確かに彼らの場合はナショナリスティック過ぎる面が有るよね・・・NATO式以外の同盟関係だったら築きやすいとは思うけど

aof26とりあえず最高♡
出来るだけ早い実現を
【対中国】「アジア版NATOの結成って可能だと思う？」←「ムリwww」「日中韓は団結して、米・NATOに立ち向かうべき」

親北親中の韓国いらない、これでもし紛争にでもなれば新たなイカれた団体が現れるに違いない

今日もお仕事お疲れ様です。　いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします

にほんブログ村

記事タイトル：【速報】菅 「安倍をしっかり継承」… 韓日関係暗雲？

健康上の問題で辞任を宣言した安倍晋三首相の後継者となることが有力視されている菅義偉官房長官が2日の記者会見で、次期首相に挑戦する意向を明らかにし、「安倍政権をしっかり継承し、さらに前進するために私が力を尽くす覚悟」と述べた。

これは昨年、安倍政権が半導体材料・部品の韓国への輸出を規制するなど、報復措置を取ったことを撤回する意志が無いことを意味していると解釈され、注目を浴びている。

韓日両国の外交が期待とは異なり、日本の首相が変わっても、今の冷ややかな韓日関係には変化がないという可能性が提起される。

引用元：https://bit.ly/3jCs7Ct

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

韓国人の反応

半島の名無しさんやはり先進国は保守が執権する。

半島の名無しさん関係改善を拒否します。

半島の名無しさん菅は歴史の前にひざまずいて謝罪せよ！

半島の名無しさんこの機会に日本と断交しましょう。

半島の名無しさん日本を先制攻撃しよう。

半島の名無しさん第2の安倍の誕生だね。おめでとう。日本沈没が加速する。

半島の名無しさんNo Japan。歴史を忘れてしまった民族に未来はない。

半島の名無しさん次の大統領選挙で日本と親しい候補は選ばない！

半島の名無しさん日本はこれだから発展がない。

半島の名無しさんこれが国か？日本は希望がない。

半島の名無しさん改善しないで（笑）どうせ日本は韓国よりも先につぶれる。

半島の名無しさんソウル駅のホームレスより低級なビジュアルだ。

半島の名無しさん日本はどこにある島ですか？（笑）

半島の名無しさん日本国民は何故静かなんだ。

半島の名無しさん改善の必要性無し（笑）

翻訳元：https://bit.ly/3jCs7Ct

歪曲された歴史を教育しわけのわからない団体が消えては現れを繰り返し世界中に嘘を吹聴して自滅する未開な国、早く北に併合されてお幸せに暮してくれる事を願って病みません

今日もお仕事お疲れ様です。　いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします

にほんブログ村

安倍首相の「国民のため」という辞任理由が話題になっていました。

持病の悪化により辞任を決断した安倍首相が、「国民のためにベストな決定ができなければ総理大臣ではない」という考えで辞任したことが、海外の人たちには衝撃的なことだったよようです。

そんな安倍首相の考え方に、海外かは多くの絶賛の声が寄せられていました。

https://www.aljazeera.com/news/2020/08/japan-abe-meet-media-hospital-visits-fuel-health-concerns-200828001333144.html

以下、反応コメント

・海外の名無しさん

アフリカじゃまずありえないわ。
マジですごいリーダーだったんだね。

・海外の名無しさん

誇り高い言葉だね！！！
こういうリーダーが居るから日本は先進的なんだよ。

・海外の名無しさん

これが日本が発展してる理由だよ。
彼のようなリーダーがほしい。

・海外の名無しさん

彼は日本史上最高のリーダーだったよ。
日本は本当に良いリーダーを失ってしまったね。

・海外の名無しさん

引き際をわきまえてるかどうかが、真のリーダーかの分かれ目だね。

・海外の名無しさん

日本は本当に民主主義なんだね。
俺の知ってる他の民主主義とは違ってる。

・海外の名無しさん

なんてすごい決断だろう。
誰も日本人には敵わないね。

・海外の名無しさん

本当にすごいリーダーだね。
日本人のことを聞く度に、日本人への尊敬の念が増していくよ。

・海外の名無しさん

だから日本人が好きなんだよ。
すごく仕事熱心だから。

・海外の名無しさん

うちのリーダーも病気だけど絶対に辞任しないよ。
新型コロナよりやばいよ。

・海外の名無しさん

日本文化を本当に尊敬してるんだよね。
全体の利益と名誉を重んじてる。
日本にも欠点はあるけど、すべての国が憧れるような価値を持ってるよ。
ゴホ、アメリカとか、ゴホッ。

・海外の名無しさん

アジアやアフリカでは車椅子になっても辞任しない国もあるのにね。
権力にしがみついて。
これは尊敬できる行動だよ。

・海外の名無しさん

優しくてフレンドリーな日本人が愛する安倍首相が辞任するのは本当に悲しいな。
病気がよくなることを祈ってるよ。

・海外の名無しさん

国民の利益を第一に考えるリーダーは多くはないよ。
本当に尊敬する。
良いカルマが彼にめぐりますように！

・海外の名無しさん

アフリカのリーダーを批判するのはいいけど、俺達の政治家たちは俺達の社会を反映したものだってことを忘れないようにしないと。
国民が日本人みたいじゃないからだよ。

・海外の名無しさん

国民と母国に対する誇りと尊敬だね。
安倍首相に敬礼！

・海外の名無しさん

ちょっとまってぇ。
首相って国民のために最善を尽くすものだったの！？
ここでは首相が最善を尽くせないときだけ国民が安心できるのに。

・海外の名無しさん

日本の首相に見習わないと。
世界にはこういう考え方が必要だよ。

・海外の名無しさん

真のリーダーがする決断だね。
第三世界ではまずあり得ないことだよ。

・海外の名無しさん

アラブ人の俺からすると、病気で首相が辞任ってめっちゃ不思議な感じだよ。
車椅子で統治したり、姿が消えてどっかから統治してる国もあるのにね。

・海外の名無しさん

スリランカはパキスタンだったら辞任なんてありえない。
ムサ氏が、椅子の上で死んでも、国民はアホに投票し続けるだろうって言ってた。

・海外の名無しさん

ケニアの首相は、汚職に関連した裁判で、辞任するくらいなら死んでやるって言ってるよ。

・海外の名無しさん

ウガンダでは、死んだあとも幽霊が居座り続けるという。

・海外の名無しさん

だから彼は特別なんだよ。
他の国では、こういう影響力のある地位から退こうとはしないから。
パキスタンの元首相ナワーズ・シャリーフは精神的にも肉体的にも賞味期限が切れてるのに居座ってたから。

・海外の名無しさん

彼は最高のリーダーだったし、彼の偉業をネパール人は決して忘れないから。
早く良くなってねアベサン。

・海外の名無しさん

病気の安倍のほうが、ソマリの政治家100人よりマシだわ。
良くなることを願ってるよ。

・海外の名無しさん

国の足を引っ張るより、政治的ハラキリをする日本人は信頼できるよ。

・海外の名無しさん

うちの国にもこういう首相が欲しい。

・海外の名無しさん

俺達アフリカ人には1000年掛かってもたどり着けないリーダーシップではないか。

なんか世界のトップ事情を垣間見た感じですね、私如きが言うのもあれですけど安倍さん長期のお勤めお疲れ様でした

今日もお仕事お疲れ様です。　　いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします

にほんブログ村