韓国のポータルサイトネイバーから、「”コロナを移して歩き回るな”…オーストラリアで韓国人暴行」という記事を翻訳してご紹介。
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/56579861.html
ふコロナ19が全世界に広がり、人種差別と嫌悪犯罪も相次いでいます。オーストラリアでは、「コロナ19を移して歩き回るな」と現地人が韓国人に暴行を加える事件も起きました。我々取材陣がその映像を入手しました。
チョン・ジェユン記者がお伝えします。
（記者）
白人の女性が韓国の男性に向かって指を差しています。
男性が女性に近づくと、女性は悪口を言いながら声を荒げ、隣にいた別の白人女性が男性に殴りかかります。
イ・テヤン氏は今月15日未明、オーストラリアのオールバニーで面識のない現地人に人種差別を受けたと話しました。
イ・テヤン｜オーストラリア在住韓国人
「そうやってコロナを移して歩き回ってないで家にいたらどうなのかと言われたので、私は友達と、これ人種差別だよね、21世紀の時代に？と話したら、（女性が）殴りかかってきました」
女性が出身地を尋ねてきたので、韓国人と答えたところ、コロナ19を移すなと言いがかりをつけられ、拳で二度殴られたということです。
現場には警察も出動しましたが、状況だけ整理して立ち去ったといいます。
イ氏は、海外短期就業プログラムであるワーキングホリデーで、6ヶ月前、オーストラリアを行きました。
今月10日には、韓国人女子学生がニューヨーク・マンハッタンのど真ん中で黒人女性に暴行を加えられました。
これに先立ち、康京和外交部長官は、BBCのインタビューで、アジア人に対する暴力行為が増加していると述べ、各国政府に対応を呼びかけました。
この記事を見たネイバー読者の反応
この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
1. 韓国人
オーストラリアには検査キットを与えないようにしよう
共感：9008｜非共感：163
2. 韓国人
>>1
韓国だけに検査キットがあるのではない
勘違いするなｗｗｗｗ
共感：153｜非共感：56
3. 韓国人
>>1
未開なオーストラリアが作るキットは、精度が中国よりも低いだろう！
共感：85｜非共感：16
4. 韓国人
>>1
今、検査キットの競争は激化している
中国や日本では、15分で検査できるキットも登場した
韓国だけにキットがあるのではない
共感：37｜非共感：11
5. 韓国人
コロナ事態ではっきりと分かった
白人は頭空っぽだ
共感：102｜非共感：0
6. 韓国人
環境がいいだけで、オーストラリは昔から差別的だ
それにしても、見たところ年齢が若そうだが、いまだにあんな意識とは
共感：88｜非共感：1
7. 韓国人
もともとオーストラリアは、英国の重犯罪者たちが作った国だろ
だからあいつらは血の気が多いのだ
遺伝子がどこに行くかと
共感：183｜非共感：4
8. 韓国人
韓国に帰ってこい
ドルを持って
共感：15｜非共感：0
9. 韓国人
あれは何だ？
警察も黙っている状況で、現地の韓国大使館の領事は一体何をしているのか？
韓国人がオーストラリアで、現地の女に暴行を加えたらどうなる？
共感：5435｜非共感：70
10. 韓国人
>>9
大使館のもともと仕事しないところで有名ではないか
共感：101｜非共感：3
11. 韓国人
>>9
大使館は自国民のことに関心はない
どんなことがあっても自分で解決しなければならない
共感：42｜非共感：2
12. 韓国人
韓国人は外国で殴られ、外国人は韓国でVIP待遇を受けて…
これどんな状況だ？
共感：4233｜非共感：40
13. 韓国人
>>12
怒りが込み上げてくる状況
共感：11｜非共感：0
14. 韓国人
>>12
文在寅弾劾が答えである
狂ってる
共感：57｜非共感：72
15. 韓国人
>>14
自分ちの犬が病気でも政府のせい、冷蔵庫の食べ物が腐っても政府のせいｗｗｗｗ
共感：31｜非共感：119
16. 韓国人
>>12
外国人の治療までして…
完全に国際ホグである
共感：72｜非共感：2
カイカイ補足：ホグとは、愚かで騙されやすく、利用されやすい人のこと。
17. 韓国人
>>12
文災害事態
共感：9｜非共感：28
18. 韓国人
これはそのまま見過ごしてはならないね
オーストラリア内の他の韓国人の安全のためにも、オーストラリア大使館と外交部が乗り出さなければならない
あの無知なオーストラリア女性が必ず処罰を受けるようにしてください
後続記事を期待します！
共感：1048｜非共感：3
19. 韓国人
>>18
我々国民が受けたことなので、大使館の方で積極的に解決して欲しい
コロナによる不合理な差別を世界的に問題化し、解決して欲しい
共感：15｜非共感：0
20. 韓国人
>>18
オーストラリア人は人種差別がひどいことで有名です
大使館は今回の件について、強硬に対応しなければならない
共感：2｜非共感：0
21. 韓国人
>>18
韓国国民が他国で受けた不利益に対して必ず報復してください
22. 韓国人
特に驚きはしない
オーストラリア人は、先住民から土地を奪い、我がもの顔で暮らす賎民子孫であり、教養も人格もない低レベルな人間たちだ
法律でも人種差別を防げない無知な国
共感：854｜非共感：7
23. 韓国人
>>22
先祖が英国の囚人たち
共感：45｜非共感：0
24. 韓国人
>>22
オーストラリアの人間が一人も入国できないように、入国禁止にしろ
25. 韓国人
鳥肌が立つほどレベルの低い国
オーストラリアで山火事が起こる理由
共感：800｜非共感：93
26. 韓国人
>>25
今、コロナが最も
1/2
深刻なところはアジアじゃないのにね…
共感：23｜非共感：1
27. 韓国人
>>25
オーストラリアはもともと人種差別がひどい国です
高校生の時、オーストラリアとニュージーランドに留学に行った留学生の中で、人種差別に耐えられず米国に渡ったケースをたくさん見た
大人になって無理に隠していた人種差別性向がコロナを口実にあふれ出ただけ
共感：26｜非共感：1
28. 韓国人
オーストラリアの人種差別が激しいのは有名だ
そして、警察も捜査しないことで有名
アジアに鉱物や畜産物を売って暮らす分際で
共感：592｜非共感：6
29. 韓国人
>>28
ファクトは、オーストラリアが鉱物や畜産物を売れなければアジアは滅びるｗｗｗｗｗ
韓国だけ見ても、電力の50％は石炭を燃やしており、その石炭の大半がオーストラリア産だｗｗｗｗ
オーストラリアのおかげで豊かに暮らせているのに、言葉が多いね黄色人種が
共感：9｜非共感：93
30. 韓国人
オーストラリアは悲しい歴史を持つ国だ
英国で重大犯罪を犯した犯罪者の刑務所であった
現在の白人オーストラリア人の30％程度は、英国の犯罪者の子孫である
生まれながらに暴力性を持ち合わせている
オーストラリアに行ったら、美しい景色を楽しむが、犯罪者の子孫である白人に注意しなければならない
共感：585｜非共感：9
31. 韓国人
>>30
重大犯罪の囚人を送ったのではなく、軽犯罪者も多かったです
例えば、英国に都市労働者があふれていた時代、空腹でパンを盗んだ10代の少年を捕まえ、両親と引き離して島流しにした時代の話です
その時代には人権意識がその程度でした
共感：5｜非共感：4
32. 韓国人
>>30
韓国のオーストラリア女に注意してください
共感：5｜非共感：0
33. 韓国人
韓国政府は、オーストラリア政府に抗議して、あの女を逮捕して処罰するよう要求してください
共感：356｜非共感：3
34. 韓国人
>>33
同感です
35. 韓国人
出動した警察のバッジナンバーを控え、警察署に問い合わせ、暴行に対する処理をしない場合、弁護士と相談して暴行した者を告発してください
人種差別を受けたのだから、泣き寝入りしないで法廷に立たせてください
留学生が不利益を被ることもあります
共感：340｜非共感：2
36. 韓国人
>>35
イ・テヤン氏は最後まで対処お願いします
アジア人、そして韓国人としての使命です！
共感：19｜非共感：0
37. 韓国人
いや、海外ではあんなクソみたいなことが起きているのに、外国人入国者のコロナ治療費用を負担するとか話にならない
共感：323｜非共感：4
38. 韓国人
大統領は海外で称賛され、国民は海外で殴られる現実
共感：258｜非共感：52
39. 韓国人
>>38
申し訳ないが、海外では誰も大統領のことを褒めていません
落ち着いてください
恥ずかしいです
共感：59｜非共感：31
40. 韓国人
全世界が韓国を称賛しているというアホな記事に騙されてはいけない
実際には、韓国人と言えばウイルス保菌者とみなされて殴られる
中国人ではないと言っても殴られる
共感：254｜非共感：50
41. 韓国人
今回のコロナ事態で西洋先進国と呼ばれる国々の素顔を確実に見ることができたね
共感：209｜非共感：1
42. 韓国人
>>41
激しく共感します。
韓国の市民意識や社会体系、秩序などはあまりにもハイクラスです
韓国国民と政府には感動です
欧州の先進国と呼ばれる国と比べれば
共感：9｜非共感：1
43. 韓国人
オーストラリアには、絶対に診断キットを輸出しないでください
共感：178｜非共感：3
今日もお仕事お疲れ様です
お仕事お疲れ様です
よろしければグッド👍やコメントお願いします
アジアのニュースだっ🍵 