アジアのニュースだっ🍵

コロナにより、雇用市場が萎縮し、先月の就業者数の増加幅が21年2カ月ぶりに最低値を記録した。

統計庁が発表した「2020年4月の雇用動向」によれば、4月の就業者は2656万2000人で、前年同期比で47万6000人減少したことが分かった。

これはIMF外国為替危機の時、1992年2月に65万8000人減少して以降、最大の減少幅である。

15歳以上の雇用率は59.4％で、前年同期比で1.4％ポイント下落し、これは4月基準で2010年4月以降、10年ぶりの最低値だ。

OECD比較基準である15〜64歳の雇用率も65.1％で、前年同期比で1.4％ポイント下落した。

また一時休職者は148万5000人で、昨年の同期間に比べて113万人増加したことが分かった。

一方、失業者は117万2000人で、昨年の同期間に比べて7万3000人減少したが、これはコロナにより求職活動が減った影響と分析される。

失業率は4.2％で、前年同期に比べて0.2％ポイント下落した。

引用元：https://bit.ly/2zvwqxY

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

韓国人の反応

半島の名無しさん武漢肺炎で減少したのではなく、その前から始まり、今になって起きたのであり、これは始まりに過ぎない！

半島の名無しさんコロナを言い訳にするな。昨年から就職市場は困難だった。さらに困難になる。

半島の名無しさんハァ。ため息だけが出てくる。

半島の名無しさんやはりムン災害である。外国為替危機以降、最も高い失業率を記録している。

半島の名無しさん全国民を公務員化しろ〜〜

半島の名無しさん最近はコンビニバイトも探すのが難しい。

半島の名無しさんやはりムン災害のせいだ。

半島の名無しさん支持率調査も操作…選挙も操作…操作政権を弾劾しよう！

半島の名無しさん就業者の減少って…失業者の増加だろ…

半島の名無しさん大統領様が心強いです。

半島の名無しさん政府を支持した人たちは、仕事がなくなっても不平不満してはいけない。因果応報の自業自得である。

半島の名無しさんバイトまで就業者数に含まれていたので当然の結果だろ。

半島の名無しさん大量失業の事態が現実に…！本当に心配だ。

半島の名無しさんK-就業が来るだろうから、ちょっと待ってみよう。

半島の名無しさんコロナのせいではなくムン災害のせいだ〜

翻訳元：https://bit.ly/2zvwqxY

反日が祟って日本企業追出しておいてどの口が言ってるのか！そんなにー困ったアピールーしたってね！こっち見ないでね！！

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

スレッド「日本のテレビがダイヤモンド・プリンセス号を元にウイルスが広がる早さをハイライトしている」より。

引用：imgur

---

(海外の反応)

1万国アノニマスさん
日本のテレビがダイヤモンド・プリンセス号を元にウイルスが広がる早さをハイライトしている

2万国アノニマスさん
俺の部屋から出ていってくれ！

3万国アノニマスさん クルーズ船はウイルスや他の病原体が広がる温床だね
今はもう誰も注目しなくなったけど 

4万国アノニマスさん 
どうやらトングは衛生的には全く役に立たないみたいだ

5万国アノニマスさん 
『怪しい伝説』って番組でも昔こういうことやってたな
拡散の速さはクレイジーだな

6万国アノニマスさん 
娘が小さい頃に科学のレッスンとしてこれをやったことがある
未だにこのことについて話してくるよ(笑)

7万国アノニマスさん 自分達は幼稚園でこれをやって咳やくしゃみを腕で止めるという正しい作法を習ったよ

8万国アノニマスさん 
これは何ていう塗料なの？
家族と一緒にこれをやってみたい

↑ 万国アノニマスさん Glo Germってやつだよ
以前Amazonでリストアップされたのを見たことある

9万国アノニマスさん
彼は自ら青くなってるな

10万国アノニマスさん
クルーズ船はエアコンで船全体の空気が循環して拡散したと聞いた

11万国アノニマスさん 
立った状態で暗くすべきだったな
そうすればいかに股間を触ってしまっているか分かる

12万国アノニマスさん 
細菌でいっぱいの手で夕食を色々と触れないほうがいいな
まともな衛生状態が遥か遠くに行ってしまう

13万国アノニマスさん 
ビュッフェで食事をするべきではない

14万国アノニマスさん 
ウイルスが目に見えたらどんなにいいことか
自分は用心深くない人が嫌いだ
以前は同僚といても平気だったけど今は日常に戻りたい　

15万国アノニマスさん 
人間んはウイルスと共生しないといけないんだよ

16万国アノニマスさん 
股がどうなってるか気になるわ

17万国アノニマスさん
もう二度とバイキングで食事に行けないな

18万国アノニマスさん
ブラックライトをオンにしてはいけない

19万国アノニマスさん
クルーズ船なんて海の上のシャーレみたいなもんだな

実験で分かりやすくしてるとはいえ恐ろしい

コメントにもあるようにトングは役目を果たしていないし空気中でも凄いですね

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

空気で膨らませ乗る、ふわふわモビリティー　メルカリと東大が開発
メルカリと東京大学の川原圭博教授らは共同で、短距離利用のパーソナルモビリティー「ｐｏｉｍｏ」を開発した。市販の空気入れで膨らませて木馬の形にして使う。ビーチボールのように折りたたんで持ち運べる。コンパクト性と、気体の圧力で膨らますことによるやわらかさや安全性で高齢者や子連れ女性などの利用を見込むほか、アウトドアやレジャー用にも可能性があると見ている。今後、実証実験を続けて数年以内に商品化を目指す。

（海外の反応をまとめました）

---

■　うん…面白そう。けどどうやって車輪とポンプを収納/運ぶのか、実際にセットアップするのがどれほど難しいのか彼らが見せなかったのが気になる。そういう事実を隠してるビデオの編集は警戒せざるを得ない。

■　大学のプロトタイプで製品には程遠いものだからね。興味深いコンセプトだけど、君が指摘したように、詰めなきゃいけない細かいことがたくさんありそうだね。

■　これは面白くて革新的だ。でも我々はプラスチックの使用量を減らさなきゃいけないことになってるんでしょ？

■　違う。使い捨てのプラスチックの使用を減らさなきゃいけないんだよ。それがプラごみの大半を占めてるし、海や水源や環境を汚染するもとになってる。

■　空気注入式のカヤック(まともな品質の)を使ったことある人なら、このアイディアはうまくいきそうってうなずいてると思う。バイクそのものにポンプをまとめればいい。

■　これに乗っているのを見られてしまったら、どうやって自尊心を再び膨らませたらいいの？

■　アルコールを提案する。大量のアルコールを。

■　これにぶつかっても痛くなさそうなのは当然として、乗る方も普通のバイクのシートよりすごく快適そうだ。

■　そして万が一水の中に入るイベントがあったとしても座席のクッションが浮揚装置として機能するかもしれない。

■　日本の平均的なライダーはアメリカのよりも恐らくはるかに軽い。

■　やったね。ついに！比較してセグウェイに乗るのがかっこよく見えてしまう乗り物の登場だ。

■　膨らませるマットと同じようにすぐに空気が抜けてしまいそうｗ

■　これはすごい！彼らのクリエイティビティがすごい。これはプロトタイプだけど、改善されるだろう。個人的には体重が重すぎて乗れないだろうけど、多くの人は乗れるはず。ブラボー！

■　史上もっともダサいバイクだ！車輪にスーツケースが乗ってるみたい。

■　すごくクール。中国人や日本人は大丈夫だろうけど、西洋人は体重に問題がありそう。

■　モーターなしでもあれを使って動き回りたい。

■　これはすごくいい。素晴らしいし短い距離を動くのにぴったりかもしれない。

■　どれくらいスピードは出るの？

■　 空気入れはバッグに入るの？それに外のどこで電源を確保するの？

■　いいね。通勤時間に空気を抜いて折りたたんでバッグに詰め込むための30分を追加しなきゃ。

街中では便利良さそうやけど郊外ではどうかな？峠とか坂道とか心配ですね

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

Yahoo!ニュース✔@YahooNewsTopics

【ゴルゴ13 連載52年で初の休載】https://yahoo.jp/Frcz9X

青年漫画誌「ビッグコミック」（小学館）で連載中の長寿劇画「ゴルゴ13」が、新型コロナウイルス感染拡大の影響を受け、休載することがわかった。同作が休載するのは52年の歴史で初。ゴルゴ13 連載52年で初の休載 – Yahoo!ニュースYahoo!ニュースnews.yahoo.co.jp

この話題について海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。
以下、海外の反応（引用翻訳元 reddit１、twitter１、２、３）

via twitter.com/nhk_kabun/

ゴルゴ13は、1968年のデビュー以来、最初の休載を迎えました。52年も続いてきたコミック作品を中断させるほどの世界的なパンデミックがあったわけです。名誉の休憩をとってください。ミスターさいとう。

とてもいい話だね！

52年もストーリーが続いているの？それは凄いね。

待って待って、ゴルゴ13は未だに更新されていて、しかもこれまで連載がストップしたことが全く無いの？それは凄い。

なんてことだ。私は大英博物館のマンガ展でゴルゴのページを見たのを覚えているよ。あの作者が漫画を書き続けて、今も続いているという事実を知って、びっくり仰天だね。

このコミックが52年で、いまだに続いているということかな。結末を見られないファンもいるでしょうね。

これぞ正真正銘のプロフェッショナル。

私はこの漫画を読んだことはないけど、作者のことをすごーく尊敬するよ。今後も頑張って続けてね。

---

ゴルゴ13を執筆しているsaitou takao senseiは超偉大な方だ。

ゴルゴ13は、これまでの累計で3番目に売れている漫画（ドラゴンボールの正確な数によっては2番目の漫画になるかもしれない）であり、私が知る限りは最長の連載漫画のはず、そのことはあまり知られていないけどね。
（※参考）

私は子供のころにこれをたくさん読んだけど、最近15年ほどはこれに関連するものを見聞きすることはなかった。本当に久しぶりの名前で懐かしい。

※補足 英語版の単行本などが発売されています。
（Amazon.co.jp「Golgo 13 英語」の検索結果）

ゴルゴ13の世界に入ってみたいと思ったけど、あまりにも長すぎる。

↑　英語版ではシリーズ最初の始まりを見つけられなかった。私はシリーズを最初から最後まで読むことが本当に好きなので、それができないのは残念。

このゴルゴ１３を見ていると、翻訳された分量がどれほど少ないかを思い知らされる。

いつかは中断するようなエピソードが来るかなとは思っていた。

私がゴルゴ13について知った唯一の理由は、「ゴルゴ13」と呼ばれる任天堂のゲームがあったことから。1998年のNintendo Power magazine（※かつてアメリカで発売されていた任天堂のゲーム雑誌）で取り上げられていた。

ゴルゴ13のアニメシリーズを新たに作ってほしいな。それにしても、それが止まることなくその長い間続いたことに驚いているよ。この男はレジェンドだね。

私がこの漫画のことを知ったのは唯一の理由は、銀魂が取り上げていたから。

この漫画を唯一休載させられるのは、世界的なパンデミックだけだね。

---

翻訳コメントは以上です。

4.名無しさん

2020年05月13日 22:55

初期のゴルゴは割とよく喋ってて人間味あったんだよね
途中からターミネーターになってるけど

 0

3.名無しさん

2020年05月13日 22:48

8位はなんでスラムダンクが2つ入ってんの？
って思ったら一つはBleachだった
桜木花道かとおもた

 0

2.名無しさん

2020年05月13日 22:47

どこから読んでも大抵楽しめるのがええね。

 0

1.名無しさん

2020年05月13日 22:37

止まったからこそ、まだ続いてたということが広く知れ渡ったと思うと、偶然のマーケティングってあり得るんだなと思った

ゴルゴ13私も好きなコミックのひとつです　絵コンテが独特でチンピラとそうでない人のタッチがわかりやすくアクション映画さながらのストーリーが素晴らしいと思います。

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

(海外の反応)

1 万国アノニマスさん 
どうして日本の建物はこんな感じなんだ？

2  万国アノニマスさん
俺達は資本主義を愛してるのさ

3 万国アノニマスさん 00年代の韓国の建物っぽい

↑ 万国アノニマスさん でも画像は日本の90年代の建物だぞ

---

4  万国アノニマスさん 美しいじゃないか

5 万国アノニマスさん 魂がこもってるね

6 万国アノニマスさん
俺が住んでる都市のチャイナタウンを思い出す

7 万国アノニマスさん でもカッコいいだろ？

8 万国アノニマスさん 
YouTubeやツイッターが宣伝だらけなのと同じことをしてるんだよ

9 万国アノニマスさん 
これはダサすぎる

10  万国アノニマスさん 
これは秋葉原や他の観光地だからでしょ、韓国人は陰険だな

11 万国アノニマスさん 
こういうのが一般的ってわけじゃない
例えば東京東部ならこういうのを見れるけど全国的にそういうわけじゃないよ

↑ 万国アノニマスさん 嘘つけ～

12 万国アノニマスさん 
なんて醜悪な建物なんだろうか

13 万国アノニマスさん 俺はこういうの好き
池袋のような場所は90年代を思い出す

14 万国アノニマスさん
彼らはグラフィックデザインを学ぶべき
最近では学位すら求められずYouTubeの動画を参考にしている
カーニング(文字間隔の調整)も知らないとか言い訳できない

15 万国アノニマスさん 
日本人はデザインが得意じゃないね

16

万国アノニマスさん なお韓国の建物

17万国アノニマスさん 
日本の現代建築とタイルは何か関係があるのか？

↑ 万国アノニマスさん 自分もこれをもっと知りたい
日本人は外壁にタイル使うの大好きだよね

↑ 万国アノニマスさん うむ、しかし何故そんなに流行ってるんだろう？
スペインだとタイル張りの建物はかなり珍しい

19 万国アノニマスさん
90年代に見える

20 万国アノニマスさん 
各階に広告が見える建物は日本を騒々しくするし何の意味があるんだ？

21 万国アノニマスさん 
消費主義ってやつだな

こういう風景は都会に多いけど台風の直撃には耐えるんだろうか？それに景観を損ねてると思うよ

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

スレッド「アメリカ人の80％がマスクを着用した場合新型コロナウイルスの感染者は激減するという新たな研究結果が出た」より。

引用：Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 
アメリカ人の80％がマスクを着用した場合
新型コロナウイルスの感染者は激減するという新たな研究結果が出た
日本、香港、その他東アジアが上手くやってるという説得力のある証拠があるし
自分達は本当にマスクで顔を覆うべきだ

2万国アノニマスさん
申し訳ないけど平均的なアメリカ人は馬鹿すぎてこういう常識を聞き入れないぞ

3万国アノニマスさん 自分は毎日着けてるけど、毎日のように変人であるかのような目で見られる(笑)

---

4万国アノニマスさん 隣人が配管工なんだがマスクを着けて仕事先に行くと必ず嘲笑されるらしい
マスクの着用率が80％になるとは思えない(笑)

↑ 万国アノニマスさん カリフォルニアのスーパーへ買い物に行くと100％の人がマスク着けてるぞ

↑ 万国アノニマスさん 南カリフォルニアだと義務だからな

5万国アノニマスさん フロリダに住んでるけど自分の住んでる場所なら外出してる人は基本的にみんなマスク着けてる
全ての州がそうだと思うけど違うのかな

↑ 万国アノニマスさん フロリダ中部だと全く逆なんだが

6万国アノニマスさん 
コストコのように経営者が先導すればマスクは着けるようになる
彼らは良くやってるよ

7万国アノニマスさん ハワイではマスク着用が法律で定められてるし概ねみんな従ってる
老人ホームの感染はゼロだし、州全体でも感染確認は600人だ

8万国アノニマスさん 
団塊世代の両親は何度言ってもマスクについて誤った情報を並べ立てる
・マスクは体に悪い
・マスクでウイルスの拡散は止まらない
・マスクを着けさせてきたらそれは完全に独裁につながる
これが嘘ならどんなにいいことか

9万国アノニマスさん 
待ってくれ、ここまで色々経験してきて未だにマスクを着けたり自作してない人がいるの？
間違いなくどこかがおかしいしクレイジーだよ

10万国アノニマスさん 
でもアメリカには隣人に感染させる自由があるから　by馬鹿

11万国アノニマスさん 
自分の行く場所はどこも少なくとも80％の人がマスク着けてる
別の風景を見てるアメリカ人がいるのか？

12万国アノニマスさん 
アメリカ人はアホで自己中のクズが多いから無理だろう

13万国アノニマスさん 
ブラジル人はみんなマスク使ってるよ
メディアが認めればどうなるか分かるさ

14万国アノニマスさん 
韓国の感染者のほとんどが海外渡航者なのも納得だな

15万国アノニマスさん
まずマスクせずデモするような奴らの脳を育まないといけない

16万国アノニマスさん 
俺はマスクよりも厳格なソーシャルディスタンスによるものだと思うけどなぁ

17万国アノニマスさん
どうしてまだ義務化されてないんだろう？
ニュージャージーだとどんな店でも入店するのにマスクが必須だけど

18万国アノニマスさん 
スロベニアでは法律で義務化されて3週間でマスク使用率が100％になった
1人あたりの死者と感染者がヨーロッパで最も少ないし2日間新規感染がゼロで
感染者を1週間追跡しても陽性は1日平均2人だ

19万国アノニマスさん
これは常識だし東アジアではみんなマスクを着けてコロナもインフルエンザも減ってるよ

トランプが率先して着けるだけでも意識が変わりそうなのに

↑安倍さんも着用してるのにホントこれに尽きるよ国のトップが示さないとね、

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

韓国のポータルサイトネイバーから、「”被害者に寄付金使われなかった”暴露のイ・ヨンス氏、数日間行方不明」という記事を翻訳してご紹介。

「被害者に寄付金使われなかった」暴露のイ・ヨンス氏、数日間行方不明
2020.05.12｜11:50

●日本軍慰安婦被害者イ・ヨンス氏
●今月7日、水曜集会不参加記者会見
●「後援金、おばあさんたちに使われたことがない」
●以降、連絡つかず行方くらます

2018年、第73周年光復節の15日、ソウル鍾路区、旧日本大使館前で開かれた「1348回定期水曜デモ」でイ・ヨンス氏が発言を終えた後、助けを借りて舞台を降りている。

12日午前、大邱達西区のアパート。日本軍「慰安婦」被害者であるイ・ヨンスおばあさん（92）に会うために自宅を訪れたが、人の気配はなかった。

電話をかけたが、おばあさんは出なかった。

エレベーターで会った80代の住民は、「イ・ヨンス氏はこのアパートに住んでいる」としながらも、「おばあさんに関するニュースがここ数日出ているが、最近、アパートでおばあさんを見かけていない」と話した。

警備関係者も、「おばあさんの状況はよく分からない」とした。

イおばあさんとは、何日も連絡が取れていない状況だ。今月7日、大邱南区の喫茶店で記者会見を行って以降からだ。

当時、おばあさんの記者会見開催をサポートした「行こう！平和人権党」のチェ・ヨンサン代表は、「おばあさんが大邱の自宅にいると聞いたが、詳細はよく分からない」と伝えた。

イおばあさんは、記者会見で突然の水曜集会不参加を宣言した。

28年間、水曜集会に着実に参加してきたが、慰安婦被害者のための寄付がどこに使われているのか分からないとした。

イおばあさんは、「28年間、雨が降っても雪が降っても猛暑の中でも、必ず毎週水曜日、デモ（集会）に行った。

（集会に行けば）小学生、中学生が、親からもらった小遣いを集め、我々にそれをくれる度に胸がとても痛かった」と述べた。

それと共に、「ところで、それはどこに使われたのか。

食事に使われたのか？違う。

しばらくはそのように使われたこともあったが、主幹団体で使われたのだ。

おばあさんたちに使われたことはない」と主張した。

水曜集会の公式名称は、「日本軍性奴隷制問題を解決するための定期水曜デモ」だ。

1992年1月8日、日本の宮澤喜一首相訪韓に抗議するために開始した。毎週水曜日にソウル鍾路区の旧日本大使館前で毎週水曜日に開かれている。

おばあさんの記者会見直後、水曜集会を主催する正義記憶連帯（旧・韓国挺身隊問題対策協議会・以下ジ正義連）側は、「誤解を解く」とこれまでの後援金を使用した明細書などを公開した。

イおばあさんに、これまで提供した後援金の領収書の写真などを添付したりした。

特に尹美香元正義記憶連帯理事長は、「（イおばあさんが）記者会見で言われたのは、むしろ私を含めて人々に問題を迅速に解決しなければならないという熱望と受け止めたい。

事実、もう被害者が水曜集会に出る時期は過ぎたと思う」とし、「おばあさんの言葉は、もう私たちにはできないので、あたたたちが解決してほしいという要求と解釈したい」と語った。

尹元理事長は、21代総選挙で、共に市民党の比例代表として当選した。

国会議員に出馬するために正義連の理事長職を降りた。

尹元理事長は、1992年におばあさんの慰安婦被害申告電話を直接受けた後、30年間、2人は慰安婦問題解決のために働いてきた。

イおばあさんは、当時の記者会見で、「慰安婦問題は正義連代表だった尹美香が解決しなければならない。

尹氏は国会議員になってはならない。この問題を解決しなければならない」と述べたりもした。

この記事を見たネイバー読者の反応

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代

ソース：http://naver.me/xLvO19ts

1. 韓国人

これでおばあさんの身に何かあってみろ…
共感：212｜非共感：2

2. 韓国人
助けてくれる人だと思っていた正義連と尹美香が、今になって陣営フレームをかぶせながら感情に訴えているのを見てどれほど頭にきていることか
いつもおばあさんの味方です
末永くお元気で
共感：937｜非共感：6

3. 韓国人
元慰安婦のための団体ではなく、慰安婦被害を名目に、自分たちの実利を取るための団体だったね
元慰安婦のためなのに、なぜ左派右派の話が出てくるのか
なぜ政治理念を引き入れるのか？
反日扇動のためにおばあさんたちを利用し、おばあさんが受けた寄付の半分以上を好き勝手に使っておきながら、内訳も公開できないという
これだから団体には寄付しないのだ
共感：606｜非共感：7

4. 韓国人
>>3
1. むしろ私を含めて人々に問題を迅速に解決しなければならないという熱望と受け止めたい。
→おばあさんの意思を問わず一方的な解釈
2. 事実、もう被害者が水曜集会に出る時期は過ぎたと思う
→90歳のおばあさんを今まで散々使っておきながら、時期が過ぎただと？
3. おばあさんの言葉は、もう私たちにはできないので、あたたたちが解決してほしいという要求と解釈したい
→被害者に対する理解が一つもないクソ女が、人権連呼、被害者代弁などと言って、被害者のために一体何を慰めたというのか？
共感：8｜非共感：1

5. 韓国人
>>3
結局、100億ウォンを引き出した朴槿恵が正しかった！
共感：8｜非共感：1

6. 韓国人
慰安婦の胸に再び釘を打ち込んだ尹美香は、直ちに国会議員を辞退し、取り調べを受けて刑務所に行け
共感：328｜非共感：3

7. 韓国人
>>6
これまで不正で得た金すべてに追徴を課し、本来の乞食に戻さなければならない

8. 韓国人
日本のやつらがどれほどあざ笑っていることか？
よりによって慰安婦おばあさんの金を懐に入れるのか？
文罪人は何をしているのか？
共感：206｜非共感：16

9. 韓国人
>>8
一緒に懐に入れたので黙っているそうです
共感：10｜非共感：1

10. 韓国人
女性団体が静かすぎる
呉巨敦市長のセクハラ事件の時よりも静かではないか
朴槿恵の時にこのようなことが起きたら、大騒ぎして大変なことになっていたであろう
おかしな点が一つや二つではなく、会計の内訳もすべて公開せず、飲み屋で大金を使っていたことが判明、娘を留学させていたなど、普通ではないぞこれは
共感：99｜非共感：0

11. 韓国人
不運なおばあさんを政治的に利用して自分は国家議員になって…
本当に悪辣である
共感：42｜非共感：0

12. 韓国人
尹美香の醜い主張を見ろ
本当に背筋が寒くなるね
共感：33｜非共感：1

13. 韓国人
子供たちが一生懸命集めたお金は、お前らに酒を飲んで着服しろと渡したものではない
慰安所を運営したチョッパリよりも万倍醜悪な集団は正義連、お前らだ
共感：30｜非共感：1

14. 韓国人
慰安婦おばあさんを売って贅沢三昧していた人たち…
これを国会議員にした党は、同じ集団という話か？
共感：26｜非共感：1

15. 韓国人
チョ・グク事件、蔚山選挙、慰安婦おばあさん事件など、言い尽くせない事態が、右派の時に起きていたら、おそらく扇動で政権を転覆させても余っただろう
共感：25｜非共感：0

16. 韓国人
おばあさんの身辺警護をしてあげなさい…
何をするか分からない…
共感：24｜非共感：0

17. 韓国人
デモが終わったら家に帰らなければならない
どうしてビール屋でお酒を飲んだりするのか
そのような飲み代は自分たちの負担ではないのか？
共感：20｜非共感：0

18. 韓国人
彼女らには、慰安婦おばあさんはお金を儲けるための手段だった！
左傾団体の思想と理念は本当に恐ろしい！鳥肌が立つ！
共感：20｜非共感：0

19. 韓国人
寄付金を受けてビルを建て、役員たちは億ウォン台の年俸を受ける慈善団体や、動物のためのふりをして受けた寄付金で自分たちの私利私欲満たしていた動物保護団体、慰安婦おばあさんたちを利用して悪さをした正義連など、どうしてあのように一様にまったく同じなのか
労働者を利用する民主労総もあるし、国民を騙して生きている詐欺師たちの集合所
共感：19｜非共感：1

20. 韓国人
日本のやつらが性搾取をしたとするなら、正義連はそれを利用して金を搾取していたということ
本当に文災害らしい
共感：17｜非共感：1

21. 韓国人
イ・ヨンフン教授の反日種族主義の本を読んでみてください
間違った話は一つもありません
イ・ヨンフン教授を攻撃した尹美香と、それをかばったチョ・グク
みんな慰安婦おばあさんを売り飛ばして、自分たちの腹を満たした自ロ他不の悪魔たちである
共感：20｜非共感：5

カイカイ補足：自ロ他不とは
「自分がすればロマンス、他人がすれば不倫」を略した言葉。あまりにも多く使われるため四字熟語化した。

22. 韓国人
チョン・グァンフン牧師側が礼拝献金を集めると横領だと責め立てながら、正義連が寄付金を集めれば、何ともない現実をどのように理解すればいいのか？
ここにも組み分けの論理が適用されるのですか？
共感：15｜非共感：0

23. 韓国人
昔の政界には組織暴力団が横行し、今の政界には市民団体が横行している
時代も名前も変わっただけで、やってることは昔も今もまったく同じだ
共感：15｜非共感：0

24. 韓国人
中国とまったく同じだね…
真実を暴露すれば、行方不明になるところが…
大韓民国はもはや自由大韓民国ではないようだ
共感：14｜非共感：0

25. 韓国人
慰安婦おばあさんのお金を飲み込んだのであれば、その団体は解体しなければならない
共感：14｜非共感：0

26. 韓国人
生涯、肉体的苦痛を受けながら生きて来たのに、精神的苦痛まで受けなければならないなんて可哀想ですね
最後まで調査しなさい
おばあさんファイティンです
どうかお元気で長生きしてください！
共感：13｜非共感：0

27. 韓国人
ナヌムの家の背後にいるのは誰なのか！
反日運動で最も利益を得る者！
本当に捕まえなければならないのは文在寅だ！
共感：13｜非共感：0

28. 韓国人
結局、高齢のおばあさんたちを反日扇動の道具にして補償を受けることも妨害した天下の吸血鬼のようなやつ
そして、尹美香代表は自分の娘を米国留学させた
左派市民団体の二重性はおぞましい
共感：13｜非共感：1

29. 韓国人

尹美香元正義記憶連帯理事長は「（イおばあさんが）記者会見で言われたのは、むしろ私を含めて人々に問題を迅速に解決しなければならないという熱望と受け止めたい。事実、もう被害者が水曜集会に出る時期は過ぎたと思う」とし、「おばあさんの言葉は、もう私たちにはできないので、あたたたちが解決してほしいという要求と解釈したい」と語った。

お金の問題という指摘に対してこれが答えになるか？
自分個人の希望として勝手に解釈してるね
共感：13｜非共感：1

30. 韓国人
正義記憶連帯が、一日でビール代に3300万ウォンを使ったと言うが、これが可能なのか？
どう思う？
こんな状況でも会計帳簿を開示しないという
請願リンクを貼る
同意してくれ
共感：6｜非共感：0
https://www1.president.go.kr/petitions/588842

31. 韓国人
左派団体にとって利用価値がなくなり、政敵となってきたので、さらに議論が膨らむ前に、覆い隠すために自殺させられたのではないか？
共感：9｜非共感：0

32. 韓国人
尹美香を始めとするあの団体は、性搾取した日本人と何が違うのか…
被害者が死ぬまで金儲けの手段として利用したも同然だ
共感：9｜非共感：0

33. 韓国人
拉致監禁されているのではないか？
共感：9｜非共感：0

34. 韓国人
慰安婦を利用したのであれば、天罰を受けるであろう
寄付を自分たちの金儲けに利用していないことを願う
正確な寄付の内訳を詳細に明らかにすことはもちろんだが、透明でない結果が出た場合、お前らは人間以下の扱いを受けなければならなくなる
共感：8｜非共感：0

35. 韓国人
おばあさんの身の安全が心配だ
共感：6｜非共感：0

36. 韓国人
自殺してはいけない（泣）
共感：6｜非共感：0

まさか口封じの為に‥でなければ良いけど

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

（スレ主）この超清潔な日本のゴミ収集車。
海外の反応をまとめました。

・俺の車よりも良さそう…。

・8か月洗車していない者としては、攻撃を受けた気分。

・↑先週、洗車をした。あとで汚い水で洗車したことが分かった。洗車前よりも汚くなった。来年は頑張ろう。

・↑外に駐車して、雨を待て。

・メルセデスがアップグレードしたか。

・何でも新しい時は清潔だろ。

・まだ塗装が乾いていない。

・真新しいから、清潔なだけ。

・↑いや、真新しくはない。ズームすると、後ろの圧縮機にすり傷があるのが分かる。日本人はゴミ収集車を含めて何でも手入れをするんだ。

・↑もしかしたら、使用し始めて1～2日経っているのかもしれない。他のパーツは古いように見えない。

・段ボール限定だろ。

・日本に住んでいるが、日本のゴミ収集車はアメリカのゴミ収集車よりも圧倒的に清潔。ゴミ処理施設を見学したこともあるが、とても清潔で驚いた。

・シャワーで洗ってもらったのさ。そして次のゴミ収集車を洗う前にシャワーも掃除する。

・私は東京で朝早く電車に乗る。リサイクル種別のために色んな種類のゴミ収集車が存在する。でも約束する。このゴミ収集車の見た目がどうであれ、ゴミ収集車は発酵したゴミのような臭いだ。

・見た限り、リサイクルゴミの圧縮機だろ。しかもこれは日本。だからあの箱がきれいであるのが分かるはず。周辺も清潔だし、作業者もマスクと手袋をしている。しかし、あの箱が解体されていないことに腹が立つ。

・↑同意。清潔なのは段ボールや他のリサイクルゴミを収集するためだけに使われているから。

・↑いや、清潔なのは日本のリサイクルゴミ収集車だから。アメリカのリサイクルゴミ収集車に近づいたことある？ゴミ収集車と同じくらい汚いぞ。

・日本のどこでもゴミ収集車がこんな感じだったらいいのに。うちの街のゴミ収集車は錆びていて、臭い。

この外観からして個人所有の白トラと見た　普通、収集車は公営の〇〇市とか〇〇町とかって書いてあるけどそれも無いし車体の色もね、外国人にはわからないかもしれませんが日本ではゴミの処分は尋常じゃないくらいに高い。これによりこういった処分業者が増えるのだ

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

日本人のファッションは外国人には理解できない

ファッションの定義それぞれの国においては異なる。
日本では多くの若者が「自己流のファッション」を見せつけている。
しかしこの「日本のファッション」について外国人はどのように理解しているのだろうか？
以前、ある日本のメディアが外国人1200人にアンケート調査を行った結果、外国人たちは次々と日本人の「ファッション」について理解が出来ないと言った。
代表的なのは以下のものだ。

・男性の長髪と化粧
日本の男性のファッションは女性化が激しい。
女性のような化粧をしている男性もいて信じられない。

・超短パンと派手な靴下の男性
ものすごく短い短パンに靴下。
外国人からすると得体の知れないファッション。

・真夏のストール
夏に間違いなくファッションとしてストールを身につけている日本人がいる。
ファッションは健康よりも重要なんだろうか。
炎天下の下でストールを身につけるなんて見てるこっちも暑くなる。

・子供っぽい女性
多くの日本女性が自分を幼稚っぽくみせて、ロリータファッション等に非常に熱中している。

・夏でもスーツ
日本の夏は高温多湿だ。
だがサラリーマンたちはちゃんとスーツを着ている。
早足で歩きながら絶えずハンカチで汗を拭う。
どうして自ら苦労を求めているのか理解に苦しむ。

・何枚もの重ね着
服を何枚も重ねて着ることは日本人にとってはおしゃれのひとつらしい。
外国人には変わり者のように感じられるだけだが・・・

1. 名無しの中国人
日本は礼節と秩序を重んじる「制服大国」だからね。

---

2. 名無しの中国人
実際、日本の俳優とか微妙な長さの長髪が多いな。

---

3. 名無しの中国人
長髪と化粧ってのは韓国のほうが多くないか。
キノコヘアー。

---

4. 名無しの中国人
女性が子供っぽいのは別にいいじゃん。
日本の女の人は丸顔が多くて幼い顔つきだし。

---

5. 名無しの中国人
夏にスーツを着るのは理解できるなぁ。
正式は場で自由な服装を着ているのを見たら失礼だろ。
こだわりすぎなのかもしれないけど。

---

6. 名無しの中国人
日本のファッションはマジでに奇怪だと思う。

---

7. 名無しの中国人
日本人は何を見てもかわいいって言うんだよな。

---

8. 名無しの中国人
サラリーマンが正装するのはファッションじゃないだろ・・・

---

9. 名無しの中国人
＞＞8
欧米では夏は袖の短いシャツにネクタイを付けずに出勤するんだよ。

---

10. 名無しの中国人
それぞれの国にそれぞれ独特な文化があるんだよ。
まあこれはちょっと残念な文化だけど。

---

11. 名無しの中国人
夏にスーツって暑すぎるよな～
服を着るだけでも辛いのにね。

---

12. 名無しの中国人
中国のおっさんは、真夏は裸で歩いてるよね。

---

13. 名無しの中国人
重ね着は好きだな～
太って見えるから、痩せてないとおしゃれじゃないけど。

---

14. 名無しの中国人
欧米人はやっぱり日本のおかしなファッションがすごく好きなんだな。
詳しすぎる。

---

15. 名無しの中国人
でも元は欧米のファッションの真似でしょ。

---

16. 名無しの中国人
夏のストールと男の化粧はちょっと無理。
ありえない。

---

17. 名無しの中国人
原宿に行けば全部見られるよ。

---

18. 名無しの中国人
ジョジョの奇妙な冒険で、主人公と友人がエジプトに遊びに行った時も、炎天下でずっと制服を着てたよ。

---

19. 名無しの中国人
長髪ってどのくらいが長髪なのかわからないよ。

---

20. 名無しの中国人
＞＞19
教師が気に食わない長さが長髪だ。

---

21. 名無しの中国人
私は日本のファッション好きだけどな～

コレは私も理解不能！

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村

韓国のポータルサイトネイバーから、「金斗官”尹美香疑惑提起？親日攻勢…慰安婦の消滅を狙っているのか”」という記事を翻訳してご紹介。

金斗官「尹美香疑惑提起？親日攻勢…慰安婦の消滅を狙っているのか」
2020.05.12｜9:40

共に民主党の金斗官議員。

共に民主党の金斗官議員は、慰安婦合意事前認知と娘への留学資金の出所など、疑惑に包まれた共に市民党の尹美香次期国会議員の庇護に出た。

金議員は12日、Facebookを通じて、「イ・ヨンスおばあさんの記者会見を口実に正義記憶連帯と尹美香次期国会議員に対する保守陣営の攻撃が続いている」とし、「多数が息を殺して沈黙している時、日本帝国主義の性奴隷犯罪を世界に知らせるのに一生を捧げた一人の人生と歴史的成果を雑巾にしている。さらに被害者おばあさんと正義連の長年の連帯と人間関係を仲たがいさせるという最も悪辣な方法でだ」と指摘した。

彼は、「事実、おばあさんたちと正義連が一緒に日本の謝罪と賠償を促す運動をしてきたが、いつも立場が同じではなかった」とし、「1995年アジア女性基金と2015年和解治癒基金を受けようというおばあさんたちもいたが、正義連は正しくないと主張した。今回のこともこうした問題の延長である可能性がある」と説明した。

続いて「イ・ヨンスおばあさんの心境にどんな変化があったのか関心を傾けなければならない。数十年間共にした水曜集会という時間と空間まで否定するようになったおばあさんの絶望を見なければならない」とし、「長い闘争にも依然として答えのない日本、だから死ぬまで解決できないような挫折の深さを理解するのが優先」と強調した。

金議員は、尹次期国会議員に対する保守陣営の疑惑提起を「親日反人権反平和勢力の最後の攻勢」と規定し、批判を続けた。

彼は「2015年、朴槿恵政権が結んだ屈辱的な韓日慰安婦合意を文在寅政府が破棄できないようにしようという意図ではないかという疑念を拭えない。”寄付金の真実”ではなく、”慰安婦の消滅”を狙っているということ」とし、「屈辱的な韓日慰安婦合意をした未来統合党、日帝と軍国主義にへつらう親日メディア、”慰安婦は売春”という親日学者たちが総動員されたようだ」と皮肉った。

そして、「寄付金は合法的に使われており、子供の留学資金は奨学金と夫の賠償金で準備したという尹次期国会議員の立場も報道しなければならない」とし、「慰安婦の歴史的真実を探す長い旅に人生を捧げた尹美香次期国会議員まで公金横領犯に捏造してはならない」と声を高めた。

この記事を見たネイバー読者の反応

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代

ソース：http://naver.me/xDYiBmYS

1. 韓国人
お前も口に注意しろ
一緒に終わる可能性もある
ファクトをしっかり見ろ
おばあさんたちを利用して、自分たちの私利私欲を満たすことを指摘しているのではないか！
共感：132｜非共感：1

2. 韓国人
>>1
金斗官の言うことが正しい
今、日本軍性奴隷問題の責任を転嫁しようとする親日派が最後のあがきをしている
共感：0｜非共感：15

3. 韓国人
>>1
ファクトは慰安婦おばあさんたちが突きつけた会計記録だｗｗｗ
慰安婦おばあさんたちを親日派に追い込むのが、民主党の立場か？

4. 韓国人
>>1
完全にチンピラの手法であって…
かばうことは他にあるだろう…
あんなのが自国嫌悪主義議員では？

5. 韓国人
正気で言っているのか知りたい…
外部の会計監査も受けず、おばあさんの記憶のせいにする正義連が、なぜ必要なのかを先に言うべきであって、国税庁、検警調査を受けろという話をしろ
何を突拍子もないことを言うのか？
国民を舐めてるのか？
共感：50｜非共感：0

6. 韓国人
>>5
民主党の特徴：自分たちの先祖が行ったこととまったく同じ親日。機会があれば、親北親中もｗｗ
コウモリのような集団、誰よりも親日するのに、誰よりも日本を嫌いなふり

7. 韓国人
30年間、慰安婦おばあさんを利用して、日本を吊し上げて政権を奪取したのに、おばあさんたちのためにしたことは1つもないという
共感：19｜非共感：3

8. 韓国人
飲み屋で3000万ウォン使ったのは正当なのか？
これは与野党の政治問題ではない
共感：16｜非共感：0

9. 韓国人
自分たちの肩を持たなければ、何の問題もないおばあさんを痴呆扱いするのか？
そして、この団体が誰のためのものかを考えてから話せ
共感：11｜非共感：0

10. 韓国人
金斗官よ、ファクトを曇らすな
募金が適切に使われたのかが問題なのに、何を的はずれなことを言っているのか？
共感：6｜非共感：0

11. 韓国人
イ・ヨンフン教授の反日民族主義の資料を見ると、そもそも問題にならないことを、このように大きくしてしまったのが、昨今の事態の原因のようです
一部の団体に国民が振り回され、これを利用しようとする政界が加わり、国際関係において韓国政府があまりにも民族主義に流れてしまい、今や政府間の信頼も最悪な状況に…
目を覚まさなければなりません
共感：6｜非共感：0

12. 韓国人
慰安婦おばあさんたち、土着倭寇行きｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
共感：4｜非共感：0

13. 韓国人
本物の悪魔のような売国たちだ
今度はまた保守陣営にフェイクニュース、親日フレームで押し通そうというのか？
もう騙されないぞ
騙される人間たちは、お前らに洗脳された頭壊文たちしかいない
そして、この疑惑提起は保守ではなく…お前ら市民党から公認されなかった平和党の人間が先にしたのだが？被害者おばあさんと
共感：3｜非共感：0

カイカイ補足：頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。

14. 韓国人
国民を売る政治家、そして市民を売ることで、自分たちの欲を満たす市民団体はおぞましい
共感：3｜非共感：0

15. 韓国人
昔、幼い少女たちを慰安婦として売り飛ばしたのも日本人ではなく韓国人
今や90以上のおばあさんたちを老いて死ぬまで苦しめるにも日本人ではなく韓国人
共感：2｜非共感：0

16. 韓国人
慰安婦おばあさんが疑惑を提起したのに、慰安婦おばあさんも親日にｗｗｗｗ
親中共産主義民主党
共感：2｜非共感：0

17. 韓国人
典型的左派式責任転嫁ｗｗ
何が長い時間、絶望を見てみるだとｗｗｗ
その長い時間が過ぎたおばあさんたちの70年余り前の記憶は正確で、今は年をとって歪曲されたものだと？ｗｗｗ
これが慰安婦をなくそうとする親日派の謀略であれば、すっきりと寄付金の細部内訳を公開すればいいのではないか？
今、おばあさんと人々が疑惑を持っているのが、寄付金の使途なのに、それがやましくないなら、公開して反論すれば簡単に終わるのにどうしてやらないのか？
いや、できないのではないか？
共感：2｜非共感：0

18. 韓国人
何を言っているのか…
こんなのが自国嫌悪主義議員という…
詳細内訳書を公開すれば終わりではないか？
共感：2｜非共感：0

19. 韓国人
やましくないなら、すべて明らかにすればいい
共感：2｜非共感：0

20. 韓国人
悪口を言わないわけにはいかないねｗｗｗｗｗｗｗ
それでは、おばあさんが親日だというのか？
批判すれば、すべて親日扱いするというｗｗｗ
本当に正気なのか…おぞましい
共感：2｜非共感：0

21. 韓国人
これは、サタンも舌を巻くだろうｗｗｗ
慰安婦おばあさんを親日反人権勢力にしてしまうという
共感：2｜非共感：0

22. 韓国人
慰安婦、5.18、セウォル号は聖域ですか？
ちゃんと調査して正さなければならない…
共感：2｜非共感：0

23. 韓国人
日帝の被害者であるおばあさんたちを親日にするセンセーションまで見せてくれるね
本当に狂ったのか？

24. 韓国人
左派積弊を清算しなければ滅びるということを肝に銘じなさい！

25. 韓国人
フレームをかぶせないで、真実を明らかにしろ
お前らがあんなに好きだったのが真実究明ではないか

26. 韓国人
本当に狂ってなくて、どうしてあんなことが言えるのか？
これがまさにお前らの言う正義で民主なのか？
犬がした糞もご飯と言うやつらだね

27. 韓国人

だから、お前の言う通りであれば、慰安婦おばあさんたちが親日ということだよね？
おばあさんが問題提起をしたから？

28. 韓国人
そんな団体がなぜ反米親北運動をするのか？
おばあさんたちの問題解決が目的ではなく、 お婆さんの痛みを人質にして、自分の栄達のために利用したのではないのか？

29. 韓国人
慰安婦おばあさんが先に疑惑提起したんだが…
それに同調して寄付金の使用内訳を公開しろと言ったら、親日派か？

30. 韓国人
慰安婦おばあさん、急に土着倭寇行きｗｗｗｗｗｗｗ
民主党がこんなんでも180議席だと？ｗｗｗｗｗｗｗ
国の格好が笑えるね
本当にすごい

31. 韓国人
存在自体、意味のないやつだね

32. 韓国人
チョ・グクも擁護するのに、この程度は朝飯前であって

33. 韓国人
何か疑惑さえ提起すれば、陰謀論に変身させるのか！

34. 韓国人
慰安婦おばあさんたちに、申し訳ないとは思わないのか？
おぞましいね、リアルにｗｗｗ

35. 韓国人
完全にチンピラのような論理だね

36. 韓国人
反日はお金になる

訳のわからない集会だかなんだかに毎週付き合わされる身にもなってみればいいよ

今日も一日お疲れ様です

よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲

にほんブログ村