韓国のポータルサイトネイバーから、「日本『150億ウォンを払え』…百済の微笑み菩薩、韓国は42億ウォンを提示」という記事を翻訳してご紹介。
国立扶余博物館に所蔵されている国宝第293号百済微笑み菩薩（ソース：文化財庁）
7世紀の百済美術の傑作「百済金銅観音菩薩立像（別名：百済微笑み菩薩）」の返還が日本所蔵者の無理な価格要求によって事実上霧散したという指摘が提起された。
国会文化体育観光委員会所属で共に民主党のイ・ビョンフン議員が11日、文化財庁から提出を受けた資料によると、文化財庁は買取価格の問題で交渉が決裂した2018年以降、百済微笑み菩薩の返還手続きを中断した。
百済微笑み菩薩は1907年に2つの地点で発見された。一点は国宝第293号で、現在、国立扶余博物館に所蔵している。
もう一点は、当時の日本憲兵隊によって押収された。以後、日本人コレクター市田次郎が競売で買い付けて日本に持ち出された。
学界では日本に搬出された百済微笑み菩薩が国内に残っている国宝第293号より芸術性が高いと評価している。
国立中央博物館と文化財庁は、日本の百済微笑み菩薩の返還のために鑑識価格を反映して返還額42億ウォンを提示した。しかし、日本の所蔵者側は約150億ウォンを希望したことが分かった。
これに対してイ議員は、文化財庁が鑑定価格42億ウォン以上は執行できないとの立場を明らかにしており、事実上の還収交渉は中断された状態だと語った。イ議員は「忠清南道では百済微笑み菩薩など、国外文化財還収のための支援条例制定を通じて、今年の予算10億ウォンを編成し、来年から3年間、60億ウォンの基金を造成する計画」とし「扶余郡でも、国民寄付などを通じて38億ウォンを募金することにした」と述べた。
それと共に彼は「国外の多くの我々の文化財が故国に戻ってくることができるよう、文化財庁、国立博物館の積極的管理が必要である」とした。
国会素材文化財財団は、2020年4月1日の時点で国外にある韓国文化財は21カ国に19万3136点と発表した。国別では日本が8万1889点（42.40％）、米国5万3141点（27.52％）、中国1万2984点（6.72％）、ドイツ1万2113点（6.27％）などである。
この記事を見たネイバー読者の反応
この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
ソース：http://naver.me/FX3CGn2Z
1. 韓国人 他国の文化財を盗んだことだけでは足りず、金がほしいだと？
日本は良心もない国なんだね
こんな悪い国に支配されて強制占領期を送ったとか…
共感：770｜非共感：37
2. 韓国人
>>1
お金を要求したのは日本の所蔵者個人であり、国が要求したわけでありませんよね？
もちろん、戦争で文化財を略奪した日本自体好きではありませんが
共感：6｜非共感：0
3. 韓国人
>>1
当時、あの日本人が競売で競り落したのだから、堂々と所有権を主張しても間違ったことではない
反日素材として書かれた記事のようだ
4. 韓国人
実際、日本とは断交しなければならない
親日派は追い出そう
共感：236｜非共感：58
5. 韓国人
>>4
千年百年前の恥辱的な歴史のために断交するの？
まさに頭壊文式アメーバ論理
共感：32｜非共感：9
カイカイ補足：頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。
6. 韓国人
>>4
この機会に愛国者が全財産を売って買い取る愛国心を自ら実践してみてください
共感：6｜非共感：0
7. 韓国人
>>4
頭壊文式外交を見ろ…
国に力がないのに、思考も小学生だから日本にやられるのだ
共感：6｜非共感：2
8. 韓国人
>>4
この論理なら、中国とは永遠に断絶していなければならないｗｗｗｗｗｗｗ
共感：13｜非共感：0
9. 韓国人v
頭壊文が笑わせるのが、中国人の入国を禁止しようと言った時は、中国人を防いではいけないと言いながら、日本のあんなことには断交すべきでと言い張ること
お前らの論理なら、中国も断交対象なのにｗｗｗｗ
共感：5｜非共感：2
10. 韓国人
>>9
日本の話をしているのになぜ中国が出てくる？
それでも中国は韓国のものをたくさん買ってくれる
一方日本は、万年貿易赤字だ
毎年1兆ウォン以上の赤字である
チャンケは憎いが輸出全体の25％を中国が担っているｗｗ
共感：1｜非共感：8
11. 韓国人
>>10
東北工程の中国は問題ないと？ｗｗｗｗｗｗ
共感：3｜非共感：0
12. 韓国人
他国のものを持ち去ったのであれば、無料で渡すのが正しい行為なのに、なぜ金をよこせと言うのか理解できないやつらだね
共感：160｜非共感：12
13. 韓国人
日本は本当に良心がない
共感：100｜非共感：19
14. 韓国人
金を払って買い取るのではなく、国際裁判所に国際的な取引禁止や戦争犯罪による押収申請をして取り戻し、日本に持ち去った関係者を窃盗や戦犯として国際刑事裁判をすべきではないか
外交官や国際機関の力も使えと
倭人どもは本当に憎たらしいね
共感：21｜非共感：0
15. 韓国人
>>14
すべての大国は強奪した他国の文化財を持っているため、互いが暗黙的に認めていることだ
だから力がなければ駄目なのだ
力を育てなければならない理由だ
16. 韓国人
気分の悪いニュースだね
国を収奪し、国民を奴隷にしても賠償は雀の涙
そのわずかな賠償でさえも、親日派の朴正煕が使い込み、文化財は奪われて…本当に腹立つわ
共感：14｜非共感：4
17. 韓国人 盗んでいったのに金をよこせだと
共感：11｜非共感：1
18. 韓国人
北韓に支援する金で還収しろ
いらいないと言っている北韓には、支援できずにやきもきし、こんな時は金をケチるという
共感：6｜非共感：0
19. 韓国人
銃剣を持って再び奪い取ってこい
共感：5｜非共感：0
20. 韓国人
猿野郎
盗んでいったくせに150億ウォン出せだと…
8.0以上の地震をお願いします
共感：6｜非共感：2
21. 韓国人
詐欺師ども
共感：4｜非共感：1
22. 韓国人
盗んだくせに、どこに金を出せと脅しているのか
やはり日本は近づいてはいけない国だ
盗賊ども
共感：3｜非共感：0
23. 韓国人
北韓は何をしているのか
ミサイルはこんな時に使うものだ
共感：3｜非共感：0
24. 韓国人
>>23
百済と関係のない人間に何を期待しているのか
25. 韓国人
戦争して取り戻そう
共感：3｜非共感：0
26. 韓国人
これだから絶対に日本を信じてはいけない
友好国になるのも絶対に駄目だ
我々が必要な時だけ利用すればいい
共感：3｜非共感：0
27. 韓国人
詐欺師から買うなと
共感：3｜非共感：0
対馬の仏像返してから言えやw
ブツぞう！
今日もお仕事お疲れ様です。 いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします
今日もお仕事お疲れ様です。 いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします
アジアのニュースだっ🍵 