韓国のポータルサイトネイバーから、「90歳の誕生日、ウォーレン・バフェットが取得した株式は…日本の5大総合商社」という記事を翻訳してご紹介。
90歳の誕生日、ウォーレン・バフェットが取得した株式は…日本の5大総合商社
2020.08.31｜9:55
過去1年間で約7兆ウォン投資して5％ずつ株式買取
投資の鬼才であり、バークシャー・ハサウェイCEOのウォーレン・バフェット氏
30日（現地時間）、90歳の誕生日を迎えたバークシャー・ハサウェイのCEOであり、伝説的な投資家ウォーレン・バフェット氏が日本の総合商社に投資してきたと発表して注目を集めている。
バークシャー・ハサウェイは、この日、三菱商事、伊藤忠商事、三井物産、住友商事、丸紅など日本の5大総合商社株をそれぞれ5％ずつ、1年余りの間に渡って東京取引所で買い集めたと公表した。
これら企業の29日の東京取引所の終値を考慮すると、約62億5000万ドル（約7兆3750億ウォン）になるとCNBCなど米国メディアは報じた。
バークシャー・ハサウェイ側は今回の投資は長期投資の次元だとした。
また、市場の状況に応じて、企業ごとに持ち株比率を最大9.9％まで増やせると言及した。
伊藤忠、三菱、三井などは、コロナ19事態が本格化した3月に底値を記録した後、徐々に危機以前の水準に回復した状態だ。
丸紅と住友はまだ危機以前の状態に株価を回復していない。
これらの総合商社は、過去に輸出代行で栄華を享受したが、資源開発などに事業を多角化してきた。
しかし、原油価格などの資源価格が暴落し、再び危機を迎えるなど、過去のような注目を受けていない。
このような会社にウォーレン・バフェットが長期投資に乗り出したという点で注目される。
アフリカのニッケル鉱山投資などの損失を出した住友商事は、2020年度第1四半期（日本は2020年3月～6月）に411億円の当期純損失を記録した。
比較的資源開発の割合が少ない伊藤忠商事は最近安定的な実績を出しており、売上高で伝統的な上位1位だった三菱商事を追い越し始めた。
一方、マイクロソフト創業者であるビル・ゲイツは、ウォーレン・バフェットの90歳の誕生日を迎え、手作りのオレオが入ったチョコケーキを作成し、この過程を動画で公開して友情を誇示した。
この記事を見たネイバー読者の反応
この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
ソース：http://naver.me/GZMBtSK2
1. 韓国人
バフェットおじいさん
我が国の頭が壊れた利口な人たちは日本がもうすぐ潰れると言っていますが、なぜ日本の株式を買ったのでしょうか？ｗｗｗ
共感：412｜非共感：48
2. 韓国人
>>1
精密機械は日本の足元にも及ばないのが朝鮮である
共感：20｜非共感：10
3. 韓国人
>>1
バフェットも衰えたのであろう
年齢が90であれば、脳の活動が昔ほどではないはずだ
ここには日本のやつらが集まってコメントしているようだが
共感：5｜非共感：25
4. 韓国人
>>3
90を超えても知的活動をする人はたくさんいます
高齢者に対する人身攻撃、他国に対する差別的な言動、他の利用者に対する個人攻撃はやめてください
共感：23｜非共感：1
5. 韓国人
>>1
安いから買ったんだろ
今年、アップルだけで100兆ウォン儲けた人なのに
日本に7兆ウォンが何だというのか
6. 韓国人
>>5
そうだと思う
安いからリスク分散のために（世界がどのようになるか分からないから）、日本の総合商社にも適度に投資した
7. 韓国人
>>1
日本が滅びるって…
韓国を丸ごと買っても金が残るのが日本の資金力なのに…
共感：4｜非共感：1
8. 韓国人
これでバフェットも土着倭寇だねｗｗｗｗ
共感：253｜非共感：21
9. 韓国人
>>8
ウォーレン・バフェット氏も一発屋に追い込むようだ
共感：3｜非共感：0
10. 韓国人
>>8
堂々と民主党を支持し、トランプを批判するのがバフェット氏だ
イルベのような極右のことを嫌っているのがバフェット氏なのに、イルベ民が感情移入しているというｗｗｗｗ
共感：1｜非共感：5
11. 韓国人
>>10
米国の民主党と韓国の民主党が同じなのか？
米国の民主党は真の進歩であり、お前らの民主党はただの従北共産主義者だ
頭壊文はちょっと勉強しろ
そして、お前は私をイルベ民呼ばわりするのか？
イルベ呼ばわりして罰金を支払うことになった記事は見てないのか？
告訴して、お前のいくらもない金を支払わせようか？
共感：8｜非共感：0
カイカイ補足：頭壊文とは
「頭が壊れても文在寅」の略語。大統領選挙の時に見られた文在寅を支持する言葉の一つ。もともとは文在寅を熱烈に支持する者たちが誇らしげに使用していた言葉だったが、現在では、支持者を侮辱する言葉として使用されている。
12. 韓国人
日本よりも先に韓国が滅びるだろう…
共産化がほとんど終わった状態だから…
共感：168｜非共感：90
13. 韓国人
>>12
共産化よりも少子化で自然消滅する
共感：6｜非共感：0
14. 韓国人
>>12
お前がそんなコメントを書き込めるという時点で自由主義という証拠ではないのか？
共感：15｜非共感：8
15. 韓国人
>>14
それでは文在寅を罵ってもいいのか？
16. 韓国人
>>12
お前が暮らすこの国が滅びることが嬉しいのか？
共感：2｜非共感：1
17. 韓国人
>>12
ファクト
日本の対外純資産は3700兆ウォンで世界1位
韓国は450兆ウォンｗｗｗｗｗｗｗ
ファクト
米国債権最多保有国は日本
韓国は11位
ファクト
今年、米国と強引に600億ドル分の通貨スワップを一時的に結んだが、日本は米国と無制限通貨スワップを結んでいる
世界で最も多く使われる通貨は、ドル、ユーロ、人民元に次いで日本の円だｗｗｗ
共感：2｜非共感：1
18. 韓国人
>>12
30年前から日本は滅びると主張されていたが、一体いつになったら滅びるのかｗｗｗｗｗｗｗ
19. 韓国人
ウォーレン・バフェットは倭寇ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
共感：45｜非共感：4
20. 韓国人
>>19
そんなに日本がいいなら、福島に行け
そこは外国人の仕事が多く、お金もたくさんくれる
早く行け
共感：0｜非共感：14
21. 韓国人
>>20
頭壊文ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
共感：9｜非共感：0
22. 韓国人
詐欺師ウォーレン・バフェットのパターン…
あのように1年前から安値に株式を買い入れた後、自分が売る前にあのように報道機関に情報を流し、アリたちが株式社を購入し始めすれば売り逃げる
共感：77｜非共感：16
23. 韓国人
>>22
その通りｗｗｗ
24. 韓国人
>>22
ビンゴ！
25. 韓国人
>>22
もし、ウォーレン・バフェットが韓国の株を買っていても、お前はそのようなことを言うのか？
共感：2｜非共感：0
26. 韓国人
>>22
ウォーレン・バフェットが今年、アップル株でいくら儲けたか知ってて言ってんのか？
アリが入ってきたら売り抜けるだと？
あの人の株式戦略は、落ち着いて我慢強く上がるまで保有するというスタンスなのに
上にも書いてるやつがいるが、もしあの人が韓国の株を買っても同じことを言えるのか？ｗｗｗ
27. 韓国人
世界的な投資家たちは日本に注目しているのに、韓国の文在寅信者だけが日本が滅びると騒いでいる
共感：13｜非共感：6
28. 韓国人
アップル株に長期投資して大ヒットしている投資の神様ウォーレン・バフェットだぞ
この人が買ったということはそういうことだ
日本経済の復活をウォーレン・バフェットが投資で暗示している
そろそろ日本への投資を考えなければならない時のようだ
共感：10｜非共感：4
29. 韓国人
文在寅が大統領の国に誰が投資するかと
むしろ、北韓に投資するわ
文在寅が北韓にすべてを渡すからｗｗｗｗ
共感：14｜非共感：6
30. 韓国人
テスラは良くないと買わなかったのに…
それを日本の証券会社でも銀行でもなく、総合商社って…
共感：7｜非共感：0
31. 韓国人
買い集めて公表して株価を上げようという策略ｗｗｗｗ
共感：2｜非共感：0
32. 韓国人
私の知り合いが言った言葉…
韓国がどんなに日本が滅びると騒いでも、外国や韓国の知識人は、日本は絶対に無視できないと言っている
韓国人は愚かにも、サムスン一つで日本に買ったと勘違いしていると…
共感：8｜非共感：6
33. 韓国人
日本はまだ内需だけでも暮らしていける能力が備わっている
人口が1億人を超えているから
ところで韓国は？
出産率が1.0にも達していないので先に滅びるであろう
まだその後遺症が現れていないが、しばらくすれば明確になる
無能腐敗の間抜けな左翼の政策がそれをさらに加速させている
共感：2｜非共感：0
ついこないだ日本は潰れるみたいなこと言ってたくせに！、しかし90歳とは思えないほど元気だね、そんなにお金があるなら病気や災害とかで困ってたり苦しんでいる人助けるとかに使おうとかって思わないのかね、もうそんなに先も長くはないだろうにね。
今日もお仕事お疲れ様です。 いつも見てくださってありがとうございます、よろしければコメントやイイねお願いします
アジアのニュースだっ🍵 