韓国のポータルサイトネイバーから、「産経”韓国、日本が残した資産のおかげで発展…自主補償しなければならない”」という記事を翻訳してご紹介。
産経「韓国、日本が残した資産のおかげで発展…自主補償しなければならない」
2020.06.07｜午後0:56
●黒田ソウル駐在客員論説委員主張
●「現相場で数千億ドル規模」
●「韓国の発展は日本の投資開発の結果」
勤労挺身隊おばあさんと共にする市民の会が17日午前、東京の三菱重工業本社前で開かれた「強制動員問題解決を促す金曜行動500回集会」に参加し、「謝罪と賠償」を要求している。2020.01.17.
韓国が成し遂げた経済発展は敗戦後、日本が残した資産のおかげであり、したがって、日本軍慰安婦及び強制労働被害者に対する補償は韓国が自主的にしなければならないという主張が提起された。
極右性向の日本の産経新聞の黒田勝弘ソウル駐在客員論説委員は7日付のコラムで「スマートフォンで有名な韓国の財閥企業SKグループのルーツが日帝時代の日本人の会社”鮮京織物”だった」とし、「1945年の敗戦で日本人が撤退した後、職員だった韓国人に払い下げされて韓国企業となった」と主張した。
しかし、今の韓国人はSKグループのルーツが日本企業だった事実を知らないというのだ。
筆者は「SKグループのように日本が残した企業を受け継いで発展した韓国企業が今もたくさん存在する」とし、成均館大学のイ・テグン名誉教授の著書「帰属財産研究（2015出版）」という「ものすごい本」にこうした事例が記されていると伝えた。
また「日本人の資産は戦争賠償で米国に帰属した後、韓国側に譲渡された」とし、「（譲渡された日本）資産総額は当時の為替レートで52億ドル（約800億円）だったが、専門家は現相場で数千億ドルに達するものと推定される」と主張した。
筆者は特に「このような（韓国の発展）形成過程は圧倒的に日本による投資開発の結果であり、韓国の公式歴史観である収奪論を全面的に否定するものだ」と強調した。続いて「（米軍によって）接収された日本企業は2373社で、これらが韓国所有になって経済発展の基礎になった」と主張した。
そう言いながら「（韓国が所有する）膨大な日本の資産を勘案すれば、今になって徴用工補償問題で日本企業の資産を差し押さえることもないだろう。いわゆる過去の補償問題はすべて韓国で処理すれば終わる話」と主張した。
この記事を見たネイバー読者の反応
この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
ソース：http://naver.me/xIJZxmOM
1. 韓国人
それなら我々の資源・人材をすべて強制的に持ち去って使ったので、今あるものをすべて出さなければならないでしょう？
百済の流民が渡って成し遂げた経済文化遺産もすべてください！
共感：464｜非共感：12
2. 韓国人
>>1
日帝時代がなかったら、今の韓国もなかった
植民地近代化論は認めなければならない
3. 韓国人
>>1
正直、給料もみんなもらって、支給内訳書まで日本がすべて持っている
4. 韓国人
>>1
ファクト：朝鮮総督府は日本統治期間中、一度も黒字を出したことのない赤字経営状態だった
資源の多い台湾や東南アジアと違って、日本本土の税金を吸う厄介者の植民地だった
合併後の最大支出項目は、路上のあちこちに散らばったウンコ片付け事業だった
共感：14｜非共感：30
5. 韓国人
>>4
土着倭寇が多すぎる
そうでなくても最近、腹が立つのに、みんな殺してしまおうか
共感：10｜非共感：3
6. 韓国人
>>5
おばあさんたちを30年間利用して、宴を開いた尹美香が一番悪いやつではないか？
共感：3｜非共感：6
7. 韓国人
本当に反省というものがないクソみたいな種族だ
共感：311｜非共感：15
8. 韓国人
>>7
猿に何の考えがあるのか？
話せば話すほど、病身認証しかできないのにｗｗｗｗ
共感：3｜非共感：1
9. 韓国人
>>7
過去、韓国の漁村に数百回も侵略した倭寇の本性を忘れないようにしましょう
略奪と放火、そして殺人を平気で犯した野蛮族
10. 韓国人
>>7
奴隷を解放し、人間らしく暮らせるようにしてくれたのに、恩も知らない朝鮮人がクソみたいな種族だろｗｗｗ
共感：3｜非共感：0
11. 韓国人
>>7
反省は土着朝鮮人たちがしなければならない
共感：2｜非共感：0
12. 韓国人
韓国戦争のおかげで今の復興した日本があるのだから、ありがたく思って、対馬は韓国に与えて誠意を示しなさい
共感：195｜非共感：3
13. 韓国人
>>12
それなら韓国はベトナムに大企業をタダで渡してもいいのではないか？
ベトナム戦争のおかげで 米国の支援を受けたんだが
共感：4｜非共感：13
14. 韓国人
>>12
韓国戦争で米国が軍需物資を買ったのであって
日本は米国が再建したのだ
日本も米国の要請で輸送任務中に機雷の犠牲になったことを知らないのか？
宮崎駿のアニメでも出てくる
韓国だけが反日に狂ってそう言うのであって
15. 韓国人
搾取したり遺棄したり強姦したのは、お前らが3代返しても足りない
列島沈没が答えだ
共感：140｜非共感：5
16. 韓国人
その論理なら、強制労働の未払い賃金、補償を先にしろ
猿どもよ
共感：64｜非共感：1
17. 韓国人
お前らも韓国の植民地に50年だけしてやろう…
我々が資産をたくさん残してやる
約束する
共感：20｜非共感：0
18. 韓国人
他人の家に強盗が銃刀を持って無断侵入し、しばらく暮らしながら壁紙を新しくしたことに感謝しろという話だね
共感：20｜非共感：1
19. 韓国人
光復後、撤退する前に全国の印刷所をフル稼働して発行した貨幣で韓国文化財と金などを略奪し、急激なインフレを起こして、625戦争を決定的に引き起こしたその罪はどうする？
韓国から持っていったすべての遺物を出して、自分たちが置いていったものはすべて持っていけ
この虫にも劣る島国の猿野郎どもよ！
共感：15｜非共感：2
20. 韓国人
>>19
脳内妄想は止めて、根拠を話してみてください
共感：0｜非共感：4
21. 韓国人
>>19
もう6.25が日本のせいで起きたというね
22. 韓国人
>>19
この方、故郷が全羅道光州だと言っているようだ
カイカイ補足：全羅道（蔑称：ガンギエイ）は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。
23. 韓国人
そういう話をするなら、お前らが戦争をすると言って犠牲になった人たち、各種の資源、盗んだ遺物、鉱山でかき集めた金、壊した歴史をすべて修復するのであれば、それ以外の残していったものについては認める
共感：10｜非共感：0
24. 韓国人
>>23
ところで、北韓には、なぜこのような話ができないのか？
共感：2｜非共感：3
25. 韓国人 韓国も36年間日本を占領した後に財産を譲ろう
731部隊も東京に設置して…
厚かましいやつらめ…
共感：7｜非共感：0
26. 韓国人
それでは、お前らは数十兆ドル出せｗｗ
6.25のおかげで、死から生き返ったのだからｗｗ
お前らは、あの戦争を神が与えたプレゼントだと言っていたがｗｗｗ
共感：5｜非共感：0
27. 韓国人
我が国を侵略して、我々国民から収奪し、資源を持ち去り、お腹いっぱいに成長していながら、あんなことを言うのか…
絶対に許すことのできない国…
共感：5｜非共感：0
28. 韓国人
企業に国籍はない
これが私の答えです
発展させたのは韓国人であって日本人ではありません
企業は始まりが重要なのではなく、維持発展利潤投資が主なポイントです
それでは、韓国戦争の時に日本が起死回生したから、50年代以降の日本は韓国の所有ですか？
共感：4｜非共感：0
29. 韓国人
あれが日本のやつらだ
韓国の自称保守とユーチューバーたちよ
文大統領を批判するのは国民の権利なので問題ないが、日本への称賛はしないようにしよう
左派も同じだ
自国民として、大統領を批判するのは構わないが、左も右もなぜ韓国の安保を脅かす国家を称賛するのか
進歩、保守、左派、右派というのは、もともとそういうものではないだろう
共感：4｜非共感：0
30. 韓国人
人材を収奪し、韓国の文化財を略奪したことについては言及もしないのか？
自分たちに不利なことは選択的に忘却する種族特性らしい
共感：3｜非共感：0
31. 韓国人
キチガイども…
殺人者が殺人して死亡保険金を持ってる遺族たちに私のおかげでお金を稼いだのだから、補償しろと言うのと何が違うのか？
あいつらの人間性は、いつも想像以上だ
共感：3｜非共感：0
32. 韓国人
百済と新羅の時に伝授された技術費用をすべて出せ、こんな話にならないことを言ってるね
あんなやつらのせいで、反日親日論争が終わらないのだ
共感：3｜非共感：1
33. 韓国人
これから日本を36年間支配するから各種人的・物的資源などを韓国に捧げるようにしろ
共感：3｜非共感：1
34. 韓国人
クソみたいな日本がアホなこと抜かすね
共感：2｜非共感：0
35. 韓国人
我々に力がなかったというのが一番大きい
共感：2｜非共感：0
36. 韓国人
原爆をもう一度くらわなければならないね
共感：2｜非共感：0
37. 韓国人
かつて三国時代、日本は百済の属国だったので、再び全羅道に統合されなければならない
共感：2｜非共感：0
自称徴用工、自称慰安婦でしょ！
今日も一日お疲れ様です
よろしければグッド👍やコメント、フォローなど宜しくお願いします
アジアのニュースだっ🍵 