日本が昨夏から韓国に対して取っている輸出規制強化の措置を巡り、韓国政府は2日、世界貿易機関(WTO)への提訴の手続きを再開すると発表した。
産業通商資源部の羅承植(ナ・スンシク)貿易投資室長は会見で「日本政府が問題解決への意思を見せておらず、懸案解決のための議論は進展していない」とし、「今の状況はWTOでの紛争解決手続きを停止する条件だった『正常な対話の進行』とは見なし難いと判断した」と理由を説明した。
韓国政府は昨年、日本によるフッ化水素など半導体・ディスプレー材料3品目の対韓輸出規制強化は不当としてWTOに提訴し、両国は2国間協議を行ったが平行線に終わった。
ところが同年11月22日、韓国が日本との軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の終了通告の効力を停止させ、同時にWTOへの提訴手続きも停止した。
手続き再開の決定に基づき、韓国政府はWTOに裁判の一審に相当する紛争処理小委員会(パネル)の設置を要請し、今後の手続きを進める計画だ。
これに先立ち、産業通商資源部は日本による3品目の輸出規制強化と輸出管理の優遇対象国「グループA(旧ホワイト国)」からの韓国除外について、5月末までに解決策に関する立場を明らかにするよう日本に求めたが、前向きな返答はなかった。
羅氏は、日本が対韓輸出規制強化の理由として挙げた▼両国間の政策対話の中断▼通常兵器に転用可能な物資の輸出を管理するキャッチオール規制の未整備▼輸出管理体制・人員の脆弱(ぜいじゃく)性――の三つは全て解消されたと強調。「WTOでの紛争解決手続きを通じて日本による3品目の輸出制限措置の違法性と不当性を客観的に立証し、韓国企業の正当な利益を保護する」と述べた。
引用元:https://bit.ly/2Mo8jnS
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
半島の名無しさん一体、GSOMIA終了はいつなんだ?
半島の名無しさん日本政府は問題を解決する意志はなく、韓国政府は問題を悪化させる意志が充満している。
半島の名無しさんノージャパンは続けなければならない。
半島の名無しさんまた反日扇動か…
半島の名無しさん情けない。
半島の名無しさんWTO提訴と並行して日本からの輸入品の国産化を集中支援し、中小企業を活性化させよう。
半島の名無しさん日本の商品が韓国から撤退するその日まで不買運動を継続しなければならない。
半島の名無しさんGSOMIA終了はしないの?
半島の名無しさん国産化だけが生きる道である。
半島の名無しさん今、安倍政権は正常ではない。
半島の名無しさんWTOは強制力のある機関ではない。
半島の名無しさん国際情勢はG11を結成し、中国分離、自由民主主義連合に入ったが、韓国は2020年でも反日…日本人たちもうんざりするだろう。ふふふ。
半島の名無しさんコメントを見ると日本の奴らの溜まり場だね。
半島の名無しさんよくやった!大韓民国万歳だ!
翻訳元:https://bit.ly/2zJrWEp
寝言は寝てから言いましょうね、慰安婦といいレーザー照射といい何一つ解決してないし日本はひとつづつ解決しましょうねって優しく言ってるのに‥北に横流ししてないって証拠でも出たらあるいは再開するかもね
今日も一日お疲れ様です
よろしければグッド👍やコメント、フォローなど宜しくお願いします
