韓国のポータルサイトネイバーから、「（単独）”おばあさんの後援金を横領して虐待した”ナヌムの家の職員、施設と対峙」という記事を翻訳してご紹介。
（単独）「おばあさんの後援金を横領して虐待した」ナヌムの家の職員、施設と対峙
2020.05.19｜午後12:57
●公益通報した職員、施設内で運営スタッフと対峙
●「ナヌムの家」初の事態…正義連に続いてナヌムの家も一波万波
19日の京畿道広州市退村邑のナヌムの家の前に、亡くなった日本軍慰安婦被害者おばあさんたちの胸像と少女像が席を守っている。
日本軍慰安婦被害者おばあさんの住居福祉施設である「大韓仏教曹渓宗ナヌムの家」の職員が、施設の不公正運営疑惑を提起し、半月以上施設側と対峙していることが確認された。
内部不正を告発した職員は、「ナヌムの家の所長などが後援金を横領し、おばあさんを虐待した」と主張しており、正義記憶連帯事態に続いて慰安婦支援団体の波紋が広がっている。
19日、京畿道広州市退村邑のナヌムの家の関係者の言葉を総合すれば、療養保護士と歴史観学芸員、調理師など、ナヌムの家の職員10人余りが、今月初めから生活館で過ごし、20メートル離れた事務棟の行政職職員と対峙した状況を続けている。
1992年、仏教界の支援を受け、ソウル麻浦区にオープンしたナヌムの家は、明倫洞、恵化洞を経て、1995年に退村邑に移った代表的な慰安婦被害者の福祉施設である。
現在、生活館にはイ・オクソンおばあさん（93）など5人の被害者おばあさんが暮らしている。
公益情報提供者と知られている職員が、最近、内部の実態を告発した後、ナヌムの家のアン・シングォン所長など運営スタッフとの葛藤が激化した。
ナヌムの家の内部事情をよく知るA氏は、「職員が所長の職印やナヌムの家の法人カード、会計書類など、行政業務に必要な道具をすべて持っていき正常な運営が難しい」と主張した。
しかし、内部告発に出た職員は、「所長側の人々の接近を遮断したわけではない」と反論した。コロナ19事態の中、職員と運営陣の葛藤まで重なり、ナヌムの家は正常な運営が不可能な状態だ。
これに先立ち、ナヌムの家の職員は、3月の後援金横領やおばあさんたちの人権侵害の内容が盛り込まれた告発状を警察に提出した。
アン所長などが、おばあさんを冷遇したり、暴言を浴びせたり、後援金のほとんどがナヌムの家の理事会を構成する大韓仏教曹渓宗に入っているというのが告発の内容だ。
匿名を要求した内部職員は、「おばあさんの病院治療費、物品購入などをすべておばあさんたちの個人費用で支出した」と主張した。
警察と京畿道は、公益情報提供をもとに、ナヌムの家を相手に調査に着手した。
京畿道は3月10日、ナヌムの家の職員が国民直訴の鐘（国民疎通サイト）に、「おばあさんの食事代として支給された補助金を職員の食事代として使い、後援金のほとんどは、建物の増築に使用している」との書き込みを受けて、今月13日から特別指導点検を行っている。
京畿道の関係者は「現場訪問点検を終え、資料保存・関係者の意見聴取などを進めている」と述べた。京畿道広州警察署も後援金横領容疑などでナヌムの家の関係者B氏を立件して調査中だ。
日本軍慰安婦被害者おばあさんのくつろぎの場である京畿道広州市のナヌムの家第1歴史観が19日、閑散としている。
日本軍慰安婦を支援する正義記憶連帯の波紋に続き、ナヌムの家まで内紛事態に陥り、市民社会団体は、衝撃に包まれた。
公益情報提供者の代表であり、ナヌムの家の歴史館のキム・デウォル学芸室長は同日、報道資料を通じて、「慰安婦被害者運動に関する国民の支持がこんなに歪曲されることをただ眺めていることはできなかった」と明らかにした。
ナヌムの家の対立が拡大すると、曹渓宗はすぐに立場文を通じて「後援金が曹渓法人に入ることは、一方的歪曲」とし、積極的に反論した。
曹渓宗の報道官は立場文で、「ナヌムの家は独立した社会福祉法人であり、曹渓宗が管理・監督する機関ではない」としながらも、おばあさんの人権問題については真相調査委員会を通じた合理的処理を約束した。
この記事を見たネイバー読者の反応
この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
ソース：http://naver.me/xfhrumKk
1. 韓国人 土着倭寇は誰だｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
共感：1499｜非共感：9
2. 韓国人
>>1
尹美香です
共感：20｜非共感：0
3. 韓国人
>>1
No Japanする人たちですｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
共感：16｜非共感：2
4. 韓国人
>>1
挺対協と正義連を擁護する人たち
おばあさんに物乞いさせ、自分たちの利益を得た人たち
おばあさんが嘲笑されるようにした人たち
これらすべて土着倭寇です
共感：27｜非共感：0
5. 韓国人
>>1
これが韓国のフェミニストたちの素顔だ
共感：6｜非共感：0
6. 韓国人
>>1
黙って文在寅
7. 韓国人
日本が好きだから売国奴ではなく、あのように弱者を利用して食いものにする人間が、国が危うくなると売国奴になるのだ
共感：1133｜非共感：9
8. 韓国人
>>7
韓国では、日本が好きなわけでもなく、左派政権や従北を嫌いと言っても親日派売国奴と言われる
なぜ国民の過半数が、日本と関係もないのに親日派になるのか
左派理念とはこんなにも恐ろしいのだ
共感：52｜非共感：2
9. 韓国人
>>7
日本のものを買わず、日本のお菓子を食べなくても、北韓が嫌いだと言えば土着倭寇になるという
共感：9｜非共感：0
10. 韓国人
>>7
親日だけが売国奴ではなく、親北親中も売国奴です
文災害
共感：3｜非共感：0
11. 韓国人
>>7
左派の特徴が、自分たちが不利になると土着倭寇が飛び出てくるｗｗｗｗｗｗ
12. 韓国人
これを機に、市民、民主、人権を売る市民団体をすべて調査し、退出させろ
見かけはいいが、中身が問題だ
利権団体ないし権力団体だ
共感：925｜非共感：0
13. 韓国人
>>12
文政権になって団体がすごく増えた
共感：7｜非共感：1
14. 韓国人
>>12
自分たちの支持基盤なのに調査しますか？
今もあらゆる不正疑惑が明らかになっているが、擁護するのに忙しくしているのを見ろ
15. 韓国人
獣にも劣るやつら
共感：343｜非共感：0
16. 韓国人
>>15
本当にとても腹が立ちます
17. 韓国人
あんなのを積弊と言うのだ
共感：343｜非共感：18
18. 韓国人
>>17
正しい言葉です
19. 韓国人
呆れるわ
本当に腹が立つ
まるで日帝時代、我々の先祖を圧迫した日本人よりも、同じ朝鮮人として日帝に付役し、同族を弾圧した親日手先を見ているような気分になる
おばあさんたちを前に出して組職を維持し、寄付金で勢力を増やし、いざ共同代表であり、約28年前から一緒に水曜集会に参加していたイ・ヨンス氏は、冬に暖房も効かない部屋で布団一枚で寒さに耐え、民主党の地域関係者らが温水マットを買ってあげたという衝撃的な事実も数日前に知った
本末転倒である
慰安婦おばあさんたちに経済的補償や快適さを提供せず、自分たちの席を守るだけ
共感：160｜非共感：1
20. 韓国人
この機会に、他人のお金で食いつなぐ寄生虫のような社会団体を調査し、財産を没収して、きれいな団体だけ残さなければならない
文在寅がそれをできなければ、弾劾してでも次の打者が必ずやるべきだ
共感：59｜非共感：0
21. 韓国人
慰安婦の憩いの場でフェミニストTシャツを着て、日本のお菓子を食べ、お酒飲んで、李完用より狂ったやつを支持するだと？
人であれば最低限の良心を持て
共感：63｜非共感：2
22. 韓国人
5.18を憲法に明示することが重要なら、余生いくらも残っていないおばあさんたちの人生もさらに重要に思えるが、大統領は一言も言わない
人権弁護士だった大統領の考えが気になる
何か一言言ってくれ！
共感：49｜非共感：0
23. 韓国人
虐待までしていただと…
獣のようなやつら
ひたすら反日扇動と金儲けが目的であった…
もう正義のような言葉を二度と叫ぶなよ
共感：39｜非共感：1
24. 韓国人
尹美香と挺対協は詐欺師であり良心もない
貧しい人をもってふざけた真似を…
天罰を受けろ
共感：32｜非共感：0
25. 韓国人
お前らは人間なのか？
慰安婦被害者を助けようと国と国民が与えた金を横領するとか！
共感：31｜非共感：0
26. 韓国人
次の大統領候補の中で、市民団体に対する政府補助金使用内訳に対して全数調査と物議をかもした団体役員に対する司法処罰、当該市民団体の解散を公約に掲げた人に私の一票を与える
腹立たしい
共感：20｜非共感：0
27. 韓国人
どうしたら慰安婦を…
この国は彼女たちを二度殺したな
日本はどれほど嘲笑していることか
共感：15｜非共感：0
28. 韓国人
力なく奪われた祖国
日本に踏みにじられた慰安婦おばあさん
人権、女性人権を叫び、裏では私腹を肥やした市民団体
被害者おばあさんに対して申し訳ない気持ちでいっぱいだ
絶対に許せない
共感：13｜非共感：0
29. 韓国人
内部告発を何回もしたのに黙殺…
これが国か？
共感：10｜非共感：0
30. 韓国人
これ総選挙で爆発するかと恐れて防いでいたのが確実のようだ
共感：19｜非共感：1
31. 韓国人
一つまた一つと炸裂していくんだな
どんだけひどければあのような行動に出るのか？
絶対に有耶無耶に終わらせてはいけない
真実を明らかにしよう！
共感：10｜非共感：0
32. 韓国人
呆れて言葉が出ない
日本のやつらよりも悪質だ
共感：8｜非共感：0
33. 韓国人
積弊清算は、過去ではなく、現在存在する各種利権団体の不正から暴き出して正さなければならないと考えます
共感：8｜非共感：0
34. 韓国人
表では正義や改革を叫び、裏ではありとあらゆる汚い行為を平然と行うのが、いわゆる進歩左派の本性であるということをこの1～2年で知りました
親文という人の相当数が、このように偽善的で恥知らずで厚かましい人たちです
共感：6｜非共感：1
35. 韓国人
ノージャパンノージャパンと叫んでいたが、自分たちがよく食べ、楽に暮らせるように反日してたんだね
日帝時代の日本のやつらよりも狂った売国奴だねｗｗｗ
共感：5｜非共感：0
36. 韓国人
曹渓宗には失望した
曹渓宗は事実関係を明らかにしてください
共感：5｜非共感：0
37. 韓国人
これが韓国の左派の本当の姿であって
共感：3｜非共感：0
慰安婦、慰安婦ってホントに存在したんだか疑わしいよ公式な記録も残ってないのに
今日も一日お疲れ様です
よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲
アジアのニュースだっ🍵 