慰安婦被害者のイ・ヨンス(92)ハルモニが7日、「水曜集会が(学生に)憎しみと傷だけ教えている」と批判したところ、集会を主催する正義記憶連帯側がイ・ハルモニの年齢に言及して反発している。
このおばあちゃんの発言にハン・ギョンヒ正義記憶連帯事務総長は「イ・ヨンスさんは92歳で、心身が脆弱な状態だ」とし「ハルモニの記憶には歪曲された部分がある。また寂しさの感情が論理を崩している部分があるので、それを勘案して見なければならない」と述べた。
続いて事務総長は「ハルモニに寄付と生活用品を支給してきた。ハルモニの(慰安婦被害を知らせるための)国際活動費もすべて私達が出した」とし「毎回ホームページに財務諸表を公開し、寄付がどのように使われたのか知らせ、複数回の監査も受けている」と述べた。この日、ハルモニは「(正義記憶連帯に)30年間、利用されてきた」とし「集会の時にお金のない学生が十匙一飯(助け合いの精神)で寄付したが、寄付はハルモニのために使われていない」と述べたことについて反論したものである。事務総長はこの日、イ・ハルモニの記者会見を主導した側が、正義記憶連帯側に悪感情を持って、ハルモニを煽ったと強調した。
この日、おばあちゃんは、大邱南区の喫茶店で記者会見を開き、水曜集会の参加中断を宣言した。去る4月の選挙で共に市民党の比例代表で国会議員に当選したユン・ミヒャン前正義記憶連帯理事長に「国会議員という職で一緒に慰安婦問題を解決しよう」という発言をした。
イ・ハルモニは、過去28年間、水曜集会に参加してきた。水曜集会は1992年1月8日当時の日本の宮沢喜一総理の訪韓が抗議で始まり、その日が水曜日だったからそう呼ばれている。以後、1995年に日本の神戸大震災の時と2011年3月の東日本大震災の時を除いて、毎週水曜日にソウル鍾路区、旧日本大使館前で開かれた。去る6日までに合計1438回が行われた。
引用元:https://bit.ly/3fpuaZo
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
半島の名無しさん
記憶の歪曲?さんざん利用だけしておいて、今や痴呆老人扱いするとは(ブルブル)
半島の名無しさん
→透明性があるならば、財務書類を公開すればよい。もしできなければ特検しなければならない。
半島の名無しさん
→過去数年間、記憶が歪んでいるハルモニが80年前の被害を証言するという論理が成立するのか?自ら墓穴を掘る正義連帯。
半島の名無しさん
→慰安婦たちの記憶は歪曲されている可能性があるという意味なのか?
半島の名無しさん
→正義記憶連帯…正義もなく記憶もない。お前たちは何なんだ?本当にむかつく。
さん
これまで自分たちの意のままに動いてた時は、正常扱いだったが、今になって自分たちを批判するからアルツハイマー病扱い?
半島の名無しさん
今や痴呆老人にしてしまうのか?
半島の名無しさん
国民は今まで何回、市民団体に騙さてきたんだ!
半島の名無しさん
韓国の市民団体の素顔が赤裸々に現れているんだ。全て自分たちの利益のために他人を利用する人たちである。絶対寄付してはいけない。
半島の名無しさん
ハルモニを罪人に追い込むだなんて…仕事をしてる時は先頭に立たせて盾として使い、価値がなくなったら年齢のせいにする…
半島の名無しさん
慰安婦被害者が直接、水曜集会は学生に憎悪と傷だけを教えていると述べたので、かなり問題ですね。ハァ。
半島の名無しさん
挺対協は親北朝鮮共産主義者が主導する団体だ。
半島の名無しさん
悪魔と変わりないね(笑)
半島の名無しさん
検察は正義記憶連帯を調べてみる必要がある。
半島の名無しさん
慰安婦を利用してあちこちで寄付をもらって暮らす寄生虫のような存在だ…
翻訳元:https://bit.ly/3fpuaZo
なーにが正義記憶連隊だか!元々慰安婦ってのは当時は破格の高給取りみんな行きたがってたらしいではないか、ホントよくもまぁ‥‥高齢者を利用しやがって!
今日も一日お疲れ様です
よろしければグッド👍やコメントなどお願いします🤲
